Hizkuntzak: eu | en
Galdetegiaren aurkibideaclose
A. IZEN MORFOLOGIA
A.1. Hondarkiak [A1-A74]
A.2. Erakusleak [A75-A81]
B. ADITZ MORFOLOGIA
B.1. Solaskiderik gabekoak [B1-B56]
B.2. Solaskideen artekoak [B57-B88]
B.3. Ahalera [B89-B117]
B.4. Irrealis [B118-B135]
B.5. Trinkoak [B136-B140]
B.6. Partizipioen aspektu morfema [B141-B148]
B.7. Alokutiboa [B149-B159]
C. JOSKERA
C.1. Izenordainen gauzatzea [C1-C54]
C.2. Determinatzailearen gauzatzea ingurumen sintaktikoaren arabera [C55-C71]
C.3. Mailakatzaileak [C72-C78]
C.4. Kuantifikatzaileen numero aditz-komunztadura [C79-C98]
C.5. Banaketariak [C99-C102]
C.6. Galdegaia [C103-C118]
C.7. Galdera perpausak [C119-C129]
C.8. Harridura perpausak [C130-C133]
C.9. Aditzaren numero komunztadura [C134-C141]
C.10. Mendeko perpausak [C142-C314]
C.11. Inpertsonalak [C315-C323]
D. MORFOFONOLOGIA
F. AHOSKERA
F.1. Frantsesetikako maileguak [F1-F79]
F.2. Frantsesaren eraginez gal daitezkeen oposaketak [F80-F178]
Bilaketa - Emaitzak ikusi
59 erantzun daude

A47 — Je ne voulais pas que Maddi aille vers le village.
IM > Kasuak > Hurb adl > MT_SG
ESHEN: 		Ez nuen nai Maddi errirat joaitia.
JABI: 		Ez nuen nahi Maddi herri alderat joan tzadin.
MADON: 		Ez nuen nai Maddi doan tzain eta... iriat.
LOUSEN: 		Enuen nai Maddi joan tzadin errirat.
GERBAR: 		Enikezün nahi Maddi jun dadin kharrikako aldilat.
XALEZ: 		Enuen nahi joaitia Maddi hirirat.
ANIZ: 		Enuke nahi Maddi joan dadien herriari buruz.
MAIHE: 		Ez nuen nai Maddi erriari buruz joan zadin.
BELU: 		Ez nuen nahi Maddi joan zain herri horri buruz.
REES: 		Enizün nahi Maddi jun ledin kharrikalat büüz.
PIEPA: 		Enian nahi Maddi jun ledin kharrikalat büüz.
PIEGE: 		Enuen nai Maddi joan dadin errirat.
JOBAN: 		Ez nuen nai Maddi juan zadin erri alderat.
Oharrak.— Galdea arra pausatuz: A47-OHAR.
ADBAR: 		Enian nahi Maddi joan dadin kharrikarat büüz.
XLEAHA: 		Enian nahi Maddi joan zain herriari buruz.
JEDON: 		Enuen nai Maddi irixkaren alde joan dadin.
RAZI: 		Enuen nai Maddi joan zedin errira.
YOSAN: 		Enüzün nahi Maddi jun ledin kharrikalat.
PIMUS: 		Enizü nahi Maddi jun dadin herrilat büz.
GRAAR: 		Ez nuen nahi Maddi joan tzain herriari buruz.
XALAI: 		Ez nuen nahi Maddi herri alderat joan tzadin.
KOBA: 		Enuen nai Maddi erriari buruz juaitea.
MOBA: 		Enuen nai Maddi erriruntz joan dadin.
BERLA: 		Enuen nahi Maddi joan tzadin herrirat.
MIMU: 		Ez nuen nahi Maddi joan zain herrira buruz.
KADO: 		Ez nuen nai Maddi joan dadin erriaren buruz.
EHI: 		Ez nuen nai Maddi joitea iriarantz.
Oharrak.— Jokatua eskatuz: A47-OHAR.
MAAL: 		Enizü nahi Maddi herrilat büz jun ledin.
SEAI: 		Ez nuen nai Maddi herrira buuz joan dadin.
XAAN: 		Ez nuen nai Maddi errirantz joatea.
XABAI: 		Ez nuen nai Maddik errira buruz juaitea.
LAUSA: 		Ez nuen nai Maddi joaitea erriruntz.
ANHAZ: 		Ez nuen nahi Maddi errira buruz joan tzedin.
IOSEN: 		Ez nuen nai Maddi errirantz joatea.
BEDO: 		Ez nuen nai Maddi joaitea errira buz.
MAIAZ: 		Ez nuen nai Maddi joatea erriruntz.
NAZI: 		Enuen nai Maddi errirantz joan tzedin.
AKAN: 		Ez nuen nai Maddi joaitea erriruntz.
EHEN: 		Enuen nai Maddi errirat joan zedin.
PABA: 		Ez nuen nai Maddi joan dadin errira buruz.
JOAI: 		Ez nuen nai Maddi errirantz joan tzedin.
PANZI: 		Ez nuen nai Maddi errirantz joan dadila.
JOSA: 		Ez nuen nai Maddi errirat joan dadila.
LUIDO: 		Enuen nai Maddi erriruntz joan dadin.
MAIE: 		Ez nuen nai Maddi joan zedin errixkaruntz.
NAMAU: 		Enizün nahi Maddi jun ledin kharrikalat büüz.
IBA: 		Ez nuen Maddi erriruntz joatea nai.
KABA: 		Ez nuen nai Maddi erriruntz joan dadin.
PEOLO: 		Enizün nahi Maddi jun tzen herringanat.
JOAINH: 		Enuen nai Maddi errirantz joatea.
GORBA: 		Ez nuen nai Maddi erriruntz joan dadin.
ABE: 		Ez nuen nai Maddi errirat joaitea.
AIBA: 		Ez nuen nai Maddi errirat joatea.
XILA: 		Enizün nahi Maddi jun dadin kharrikala büüz.
ALAZI: 		Ez nuen nai Maddi erriruntz joatea.
MIMI: 		Ez nuen nai Maddi iriruntz joaitea.
KAU: 		Enin nai Maddi errirat joan tzain.
IBAI: 		Enuen nai Maddi juatea erriruntz.
MAILA: 		Eniz nahi Maddi jun dadin herrilat büz.