Bilaketa :: Hiztun baten erantzun guztiak

Saioa hasi

Bilaketa - Emaitzak ikusi

Ezaugarrien edukia

Bilaketa berria Bilaketara itzuli Excel PDF

746 erantzun daude

ALAZI:

Gizonak arraina ekarri du.

ALAZI:

Gizonek autoak konpontzen dakite.

ALAZI:

Bost gatuk arraia jan dute.

ALAZI:

Gizon batek gereziak jan ditu.

ALAZI:

Egun orretan aur batzuk oien etxean geratzea naiago zuten.

ALAZI:

Gizona aundia da.

ALAZI:

Biar gizonak Baionara joango dira oinez.

ALAZI:

Bost sagar jan ditut.

ALAZI:

Zenbat liburu irakurri ditutzu?

ALAZI:

Lagun batzu gomidatu ditugu.

ALAZI:

Ezta ogirik.

ALAZI:

Aurrik eztut ikusi.

ALAZI:

Eskola joan ez den aurrik ezta.

ALAZI:

Maddi, aurrik ba ote duzu?

ALAZI:

Peio, dirurik baduzu?

ALAZI:

Aur ederrak ikusi ditut karrikan.

ALAZI:

Laguntza bear baduzu, erraidazu.

ALAZI:

Galderak baldin baditutzu, erraidazu.

ALAZI:

Aurrik ezta etorri gaur eskolara.

ALAZI:

Amak liburua eman dio aurrari.

ALAZI:

Amak liburua eman die aurrei.

ALAZI:

Amak galdera ori pausatu zuen bost aurrei.

ALAZI:

Zenbat aurrei eman diozu ogia?

ALAZI:

Nere lagunaz orroitzen naiz.

ALAZI:

Nere lagunetaz orroitzen naiz.

ALAZI:

Iru lekutaz orroitzen naiz.

ALAZI:

Lagun batzuetaz mintzatu giñen.

ALAZI:

Norbaitetaz mintzatu naiz.

ALAZI:

Liburua ekarri dut gizonarentzat.

ALAZI:

Begientzat ona da.

ALAZI:

Emaztetzat artu ditugu.

ALAZI:

Nere senarrarentzat artu zaitut.

ALAZI:

Peiok zozotzat artu nau.

ALAZI:

Peiok eskua ur otzean eman du.

ALAZI:

Nola bizitzen da iri andietan?

ALAZI:

Zenbat iritan ibili zaizte?

ALAZI:

Otel batean lo egin nuen.

ALAZI:

Nere amarengan konfiantza dut.

ALAZI:

Beñat lanean asten da batetan.

ALAZI:

Duela iru urte, nere lagunak janeko sartuak ziren oien errian.

ALAZI:

Aurrak igorri ditut elizaren gibeleko etxeetara.

ALAZI:

Dantzariak auzoko lau etxetarat joan dira.

ALAZI:

Zenbat etxetarat joan gira?

ALAZI:

Ikasleak erakaslearenganat igorri ditut.

ALAZI:

Ikasleak irakasleenganat igorri ditut.

ALAZI:

Ikasleak bizpairu irakasleenganat igorri ditut.

ALAZI:

Ez nuen nai Maddi erriruntz joatea.

ALAZI:

Ez nuen nai Beñat eta Maddi mendietarat joan zitezen.

ALAZI:

Xakurra gizonarenganat itzultzen tzen.

ALAZI:

Xakurra gizonenganat itzuli zen.

ALAZI:

Manex etxeraino joan da.

ALAZI:

Zure eskaera lendakariraino iritsi da.

ALAZI:

Etxetik eldu naiz.

ALAZI:

Bereko etxeetatik eldu naiz.

ALAZI:

Nungo etxetik eldu da Maddi?

ALAZI:

Beñat bere emazteaz berexi da.

ALAZI:

Maddi bere lagunetaz urrundu da.

ALAZI:

Beñat eta Piarres oien emazteetaz separatu dira.

ALAZI:

Peiok ori aitarengandik du.

ALAZI:

Nai dut Beñat etor dadin Maialenen lagunarekin.

ALAZI:

Peio lagunekin etortzea nai nuke.

ALAZI:

Beñat eta Maddi iru zaldiekin etortzea nai dugu.

ALAZI:

Nere lagunak etxearengatik asarretu dira.

ALAZI:

Emen nai nere lagunarengatik.

ALAZI:

Nere anaiaren liburua eman didazue.

ALAZI:

Nere eskolako lagunen liburuak ebatsi ditu norbaitek.

ALAZI:

Iru neska ttikiren kontseiluak ukan ditut.

ALAZI:

Iturriko ura ona da.

ALAZI:

Irietako karrikak zabalak dira.

ALAZI:

Iru errixketako auzapezak etorri dira.

	ALAZI:	Ezerk eztu balio iduzkiaren argia.
		Audio oharrak.— Iduzkiaren argiaren parekorik ez da.

ALAZI:

Lantegi andi baten buruzagia zen.

ALAZI:

Iru urteko xakur bat erosi dut.

ALAZI:

Bi estaieko etxe bat eraiki dugu.

ALAZI:

Emazte au ongi ikusten dut. Nere ondoan da. Baiñan ez ango gizona. Sobera urrun da.

ALAZI:

Aur auei mintzatzen tzaizte. Baiñan ikusten ditutzue ango neska ttikiak?

ALAZI:

Gosoki au, zuretzat da. Bixkotx au, neretzat.

ALAZI:

Duela justu momentu bat, emen, mutiko auek neska ttiki aiei arriak bota dizkiete.

ALAZI:

Pierre eta Marie asarretu dira. Azken unek oiu egin du bukaeran.

ALAZI:

Bi gizon karrikan ibiltzen tziren bi aurrekin. Bi gizon oiek itxura bitxia zuten.

ALAZI:

Bat eta batek bi egiten dute. Ori bederen segur da.

ALAZI:

Gizona aundia da.

ALAZI:

Biar gizonak Baionara joango dira oinez.

ALAZI:

Jean* artzain tzen egun batzuentzat.

ALAZI:

Duela iru urte, nere lagunak janeko sartuak ziren oien errian.

ALAZI:

Beñat ezta or, eri izan bear du.

ALAZI:

Beñat eta Maddi agian asarre dira.

ALAZI:

Eldu den igandean, nun izango da Beñat?

ALAZI:

Beñat eta Maddi sartuko dielaik oien etxerat, afari goxoa prestatuko dute.

ALAZI:

Beñat etzen or atzo, seguraski eri zen.

ALAZI:

Beñat eta Maddi zineman izango ziren deitu ditutzularik.

ALAZI:

Nai dut Beñat etor dadin Maialenen lagunarekin.

ALAZI:

Beñat eta Maddi iru zaldiekin etortzea nai dugu.

ALAZI:

Ez nuen nai Maddi erriruntz joatea.

ALAZI:

Ez nuen nai Beñat eta Maddi mendietarat joan zitezen.

ALAZI:

Peio lagunekin etortzea nai nuke.

ALAZI:

Peio ixil dadila!

ALAZI:

Aurrak joan ditezela!

ALAZI:

Kasu egizu! Ixtripu bat gerta diteke.

ALAZI:

Emen gauza oiek ezin dira gertatu.

ALAZI:

Loreak eskuetatik erori zaizkio.

ALAZI:

Liburuak eskuetatik erori zaizkie.

ALAZI:

Loreak eskuetatik erori zitzaizkion.

ALAZI:

Liburuak eskuetatik erori zitzaizkien.

ALAZI:

Maddiri ere segur aski gertatu zaio.

ALAZI:

Segur aski Maddiri ere gertatu izan tzaio.

ALAZI:

Beñatek eztu nai gakoa eskutik erortzea.

ALAZI:

Beñatek etzuen nai gakoa eskuetatik erortzea.

ALAZI:

Beñatek ez luke nai Peiori zerbait gertatzea.

ALAZI:

Aurrak nitaz urbil daitezela!

ALAZI:

Gizonak arraina ekarri du.

ALAZI:

Gizon batek gereziak jan ditu.

	ALAZI:	Garai ortan Beñatek sagar bat egun guziz jaten tzuen.
		Audio oharrak.— Garai oietan Beñatek sagar bat jaten tzuen egun guziz.

ALAZI:

Garai oietan Peiok sagarrak erosten tzituen egun guziz.

ALAZI:

Beñatek gakoa etxean izango du.

ALAZI:

Beñatek artoa merkatuan erosi bear izan du.

ALAZI:

Beñatek gakoak etxean izango zituen.

ALAZI:

Liburu au erosi dugu Maddik irakur dezan.

ALAZI:

Nai dut Peiok sagar oiek erostea.

	ALAZI:	Maialenek esnea edatea nai nuen.
		Audio oharrak.— Maialenek esnea edan dezan nai nuen.

ALAZI:

Ixtorio bat irakurri nuen aur guziak ongi lo egin zezaten.

ALAZI:

Peiok nai luke Maddik paperak biltzea.

ALAZI:

Nai duen bezala egin dezala!

ALAZI:

Erriko etxeak bukatu ditzala lan oiek lenbailen.

ALAZI:

Amak liburua eman dio aurrari.

ALAZI:

Peiok errango dio.

ALAZI:

Amak liburua eman die aurrei.

ALAZI:

Beñatek liburu bat ekarri zion.

ALAZI:

Amak galdera ori pausatu zuen bost aurrei.

ALAZI:

Nere emazteak semeari zernai janaraziko lioke.

	ALAZI:	Beñatek Maddiri bere liburuak eman bear izan dizkio.
		Audio oharrak.— Beñatek seguraski Maddiri liburuak eman dizkio janeko.

ALAZI:

Seguraski Beñatek Maddiri liburua janeko eman diola.

ALAZI:

Beñatek bizikleta Maddiri ekarri dio konpon dezan.

ALAZI:

Beñatek Maddiri bizikleta ekarri zion konpon tzezan.

ALAZI:

Peiok nai luke Maddik loreak ematea.

ALAZI:

Maddik ez dio bizikleta prestatu bear.

ALAZI:

Ikasleek liburuak Maddiri eman ditzatela!

ALAZI:

Zuri itz egiten dizut.

ALAZI:

Nitaz urbildu zira.

ALAZI:

Leno zurekin egun guziz mintzatzen nitzen.

ALAZI:

Garai ortan ainitz itz egiten tzenidan gai ortaz.

ALAZI:

Sobera fite mintzatu naiz, bearba?

ALAZI:

Sobera fite itz egin tzenidan seguraski.

ALAZI:

Beñatek zuri mintzatzea nai du.

ALAZI:

Neri mintzatzea nai dut.

ALAZI:

Maddik nai luke nitaz urbil tzaitezen.

ALAZI:

Xintxoagoki mintzatu!

ALAZI:

Nitaz urbil tzaitez!

ALAZI:

Kusten tzaitut.

ALAZI:

Ezagutzen nauzu.

ALAZI:

Leeno egun guziz ikusten tzintudan.

ALAZI:

Garai ortan ongi ezagutzen ninduzun.

ALAZI:

Beñatek nai du nik zu ikustea.

ALAZI:

Lagunek nai dute zuk ni ezagutzea.

ALAZI:

Leno naiago zenuten nik zuek egun guziz ikustea.

ALAZI:

Garai oietan nai nuen zuek ni ikustea egun guziz.

ALAZI:

Zuek ni ostatura gonbidatzea nai nuke.

ALAZI:

Ereman nazazue ostaturat!

ALAZI:

Autoko paperak ekarri dizkizuet goiz untan.

ALAZI:

Nere anaiaren liburua eman didazue.

ALAZI:

Garai oietan musu bat egun guziz ematen nizun.

ALAZI:

Duela aspaldi, istoriak kondatzen zenizkidan gau guziz.

ALAZI:

Maialenek nai du nik zuri liburuak ekartzea etxerat.

ALAZI:

Peiok nai du nik zuri dirua ematea goiz untan.

ALAZI:

Joan den urtean nai zinuen nere autoa nik zuri saltzea.

ALAZI:

Leno Peiok etzuen nai zuek neri gezurrik erratea.

ALAZI:

Maialenek naiagoko luke zuk bixkotxak etxetik ekartzea.

ALAZI:

Emaidazu liburu au.

ALAZI:

Irakurridazu ixtorioak.

ALAZI:

Peiok berritz indarrak artu ditu. Laguntza pixkatekin oetik altxatzen al da.

ALAZI:

Atea gakoz etsia da. Peiok ezin du atera.

ALAZI:

Peiok etxeko lanak bukatu ditu. Eskolatik atera daiteke.

ALAZI:

Gaua da. Iñok ezin du atera baimenik gabe.

ALAZI:

Baso au erortzen al da.

ALAZI:

Orain olako gauza bat ezin da geiago gertatu.

ALAZI:

Peiok berritz indarrak artu zituen. Laguntza pixkatekin, oetik altxatzen al tzen.

ALAZI:

Atea gakoz etsia zen. Peiok ezin zuen atera.

ALAZI:

Peiok nere baimena zuen. Parisera joaten aal tzen.

ALAZI:

Debeku bat bazen. Iñok ezin tzuen atera baimenik gabe.

ALAZI:

Garaian ere olako gauzak gertatzen al tziren.

ALAZI:

Garai ortan, olako gauzik ezin zen gertatu.

ALAZI:

Kasu! Ixtripu bat gerta liteke.

ALAZI:

Kasu! Liburuak erortzen al dira.

ALAZI:

Telefonoa konpondua da. Peiok egun guziz itz egiten aal dit.

ALAZI:

Peiok kasu egin dezala! Olako gauza bat ere gertatzen al zaio.

ALAZI:

Baimen bat du. Eriak ikusten al ditu.

ALAZI:

Ez mugitu geio! Orain ikusten al zaitut.

ALAZI:

Kasu! Aurrek berina austen al dute.

ALAZI:

Azkarra naiz. Paketa auek bizkar gaiñean erematen al ditut.

ALAZI:

Sobera aula zira. Arri au ezin duzu altxatu.

ALAZI:

Nitzen lekutik ikusten al tzintudan, baiñan ez errexki.

ALAZI:

Ziñen lekutik, denak ikusten aal gintuzuen.

ALAZI:

Leno baserritarrek ezin zuten lan egin igandetan.

ALAZI:

Legea aldatu zen. Beñatek lanean erretzen al tzuen.

ALAZI:

Nik ere diru pixkat ematen al dizut.

ALAZI:

Nere baimena duzu. Egia erraten al didazu.

ALAZI:

Naiko diru nuen. Pixka bat ematen alko nizun.

ALAZI:

Ez jan sobera. Kalte egiten al lizuke.

ALAZI:

Goiz untan Beñat ibiliz etorri balitz, Maddi karrikan ikusiko zuen.

ALAZI:

Olako ixtripu bat gertatu balitzaio Peiori atzo, bere aitak zerbait errango zion Maddiri.

ALAZI:

Atzo Beñatek sagar guziak jan balitu, eri izango zen.

ALAZI:

Momentu ortan Peiok egia erran balio, bitxia irudituko zitzaion Beñati.

ALAZI:

Biar Beñat Parisera joaten balitz oñez, zapata berriak erosiko lituzke.

ALAZI:

Egun batez olako zorigaitza gertatuko balitzaio, Peiok laguntza eskatuko lioke Maddiri.

ALAZI:

Beñatek bere aurrak ikusten balitu olako estatu batean, añitz arrituko litake.

ALAZI:

Peiok olako ixtorio bat kondatzen balio Beñati, liburua eskuetatik eroriko litzaioke.

ALAZI:

Peiok diru geiago balu, urusago litake.

ALAZI:

Atzo oianean egon banitz kexatuko ziñeten.

ALAZI:

Momentu ortan neri itz egin bazenidate, diru pixkat emango nizuen.

ALAZI:

Atzo liburuak ekarri banitu, ostaturat gomidatuko ninduzuen.

ALAZI:

Egun ortan urrea eskaiñi banizuen, beste manera batez itz egingo zenidaketen.

ALAZI:

Biar oinez Kanbora eldu bazina, gero ostaturat gomidatuko zintuzket.

ALAZI:

Zuri ere egun guziz itz egiten bazintut, egia errango zenidake.

ALAZI:

Bidaia pagatuko banizu, Ameriketara joango zinake.

ALAZI:

Biar olako ostatu batera gomidatuko bazenidake, beste manera batez itz egingo nizuke.

ALAZI:

Diru geio banu, urusago nitake.

ALAZI:

Emengo bi izkuntzak ezagutzen ditut.

ALAZI:

Garai ortan inglesez mintzatzen bazinakien?

ALAZI:

Peiok errango lizuke.

ALAZI:

Emendik gaki naiz.

ALAZI:

Atzo, tenore untan, Peio itxoiten ari nitzen.

ALAZI:

Noiz arte etorri zaizte?

ALAZI:

Janeko irakurriak ditutzue liburu auek?

ALAZI:

Amalaueko gerla egin tzuen nere aitak.

ALAZI:

Peiok bere xakurra il tzuen.

ALAZI:

Joko zaitut.

ALAZI:

Ilko zaitut.

ALAZI:

Eztizut gezurra errango.

ALAZI:

Biar ikusiko zaitut.

ALAZI:

Eskatzen balin badiot, Beñat Parisera joango da biar goizean.

ALAZI:

Denbora izango dutelaik, zure etxerat etorriko naiz.

ALAZI:

Joan den urtean Beñat lanerat oñez joaten tzen, autorik etzuelako.

ALAZI:

Joan den urtean lanera oñez joaten giñen.

ALAZI:

Paperak eskuetatik erori zaizkio.

ALAZI:

Paperak eskuetatik erori zaizkiete.

ALAZI:

Beñatek krakada ekarri du.

ALAZI:

Beñatek arroltzeak ekarri zituen.

ALAZI:

Beñatek ikusi nau.

ALAZI:

Beñatek zapatak kendu dizkio.

ALAZI:

Beñatek gezurra erran tzidan.

ALAZI:

Goiz untan etorri naiz.

ALAZI:

Bost sagar jan ditut.

ALAZI:

Peiok ikusi gaitu.

ALAZI:

Maddik egia erran dit.

ALAZI:

Peiok zirriztatu dela uste du.

ALAZI:

Peiok eta Xabik uste dute Maddik jo dituela.

ALAZI:

Peiok uste du Maddik eman diola liburua.

ALAZI:

Peiok uste du Maddik berataz itz egin duela.

ALAZI:

Peiok uste du nik jo zaituztetela.

ALAZI:

Uste dut Peiok gu gaituela ikusi.

ALAZI:

Zuei dizuet eman liburua.

ALAZI:

Peiok uste du bera dela oberena.

ALAZI:

Nere alabaz arro naiz. Uste dut bera dutela ikusi.

ALAZI:

Maddiri erran diot berari emango niola liburua.

ALAZI:

Peiok erran du Maddiri berarekin nai zuela ezkondu.

ALAZI:

Nik ere Peio ikusi dut goiz untan.

ALAZI:

Zuek ere ikusi zaituztet goiz untan karrikan.

ALAZI:

Guri eztigu iñok erraten deus.

ALAZI:

Peiok ere pentsatzen du ez lukeela olakorik iñoiz errango.

ALAZI:

Nere semeaz arro naiz. Bera ere lagunek anitz maite dute.

ALAZI:

Maddi ezta kontent. Berari ere eztio iñok deus erran.

ALAZI:

Zuen kabuz egin duzue lana.

ALAZI:

Neri zuzenean erran didazue.

ALAZI:

Peiok ere bere erosketak bere kabuz egiten ditu.

ALAZI:

Lan ori bakarrik egiten dut.

ALAZI:

Peio ere bakarrik da bere bulegoan.

ALAZI:

Peiok bakarrik egin du. Eztu iñok lagundu.

ALAZI:

Peio eta Maddi bakarrik erori dira.

ALAZI:

Peio bere buruari gezurretan ibili da.

ALAZI:

Gure buruari dugu miñ egiten.

ALAZI:

Peiok bere burua argazkian ezagutu du.

ALAZI:

Nere burua eztut añitz maite.

ALAZI:

Zure burua ikusi duzu filmean?

ALAZI:

Maialen berataz fier da.

ALAZI:

Peik eztu beregan konfiantzarik.

ALAZI:

Elgarrekin jan dugu.

ALAZI:

Jende oiek bata bestearen ondoan bizi dira.

ALAZI:

Peio eta Maddi elgarren etsaiak dira.

ALAZI:

Aurrak bata bestea jo dira.

ALAZI:

Peiok erran du Maddiri biar ikusiko zirela.

ALAZI:

Pierre eta Maddik uste dute elkar maite dutela.

ALAZI:

Pierre eta Maddik bata besteari gezurrak erran dituzte.

ALAZI:

Pierre eta Maddik elgar gustuko dute.

ALAZI:

Pierre asarre da. Bere xakurra il dut.

ALAZI:

Xabi eta Beñatek erran dute Peiori aren arreba ikusi zutela.

ALAZI:

Beñatek uste du bere xakurrak koskatu nauela.

ALAZI:

Maddi eta Peiok uste dute beren laguna eri dela.

ALAZI:

Pierren etxean bizi naiz aren anaiarekin.

ALAZI:

Aren xakurraz mintzatu naiz Peiorekin.

ALAZI:

Peio eta Madditaz mintzatu naiz aien lagunekin.

ALAZI:

Peiok bere xakurra il du, ez nerea.

ALAZI:

Peio eta Maddik oien lagunak ereman dituzte zinemarat, ez nereak.

ALAZI:

Oien burasoek ereman dituzte Peio eta Maddi zinemara, ez nereek.

ALAZI:

Pierre asarre da. Bere xakurrak koskatu du.

ALAZI:

Jean* ikasle da.

ALAZI:

Jean* artzain tzen egun batzuentzat.

ALAZI:

Peio gezurti bat da.

ALAZI:

Peio gezurti aundi bat da.

ALAZI:

Beñat ezta bertsulari ona, baiñan pilotari ona da.

ALAZI:

Gizona aundia da.

ALAZI:

Jean* eri da.

ALAZI:

Aur batzuk lurrerat erori dira.

ALAZI:

Aur batzuk karrikan jostatu dira.

ALAZI:

Izarrek zeruan argitzen dute.

ALAZI:

Sagar batzuk jan ditut.

ALAZI:

Manexek ura edan du. Peiok ogia jan du.

ALAZI:

Ikasleak badira karrikan.

ALAZI:

Ura bada basoan.

ALAZI:

Eztut xakurrik baiñan gatu bat badut.

ALAZI:

Eztut dirurik baiñan ogia badut.

ALAZI:

Peiok bi anai ditu.

ALAZI:

Maddi oso polita da.

ALAZI:

Etxe oso zar batean bizi naiz.

ALAZI:

Biziki xakur lodi bat dut.

ALAZI:

Maddi biziki neska polita da.

ALAZI:

Kantari oso famatu bat etorri da Baionarat.

ALAZI:

Beñatek bi xakur oso lodi ditu.

ALAZI:

Beñat naiko pilotari ona da.

ALAZI:

Aur añitz erori dira eskallera auetan.

ALAZI:

Aur gutti il dira manera ortaz.

ALAZI:

Sobera aur zirriztatu dira eskallera auetan.

ALAZI:

Aur guziak lurrerat erori dira.

ALAZI:

Aur batzuk elizarat joan dira.

ALAZI:

Naiko aur erori dira emen.

ALAZI:

Ikasle gutti dira karrikan.

ALAZI:

Leku uts añitz dira trein untan.

ALAZI:

Aur añitz ikusi nituen lurrera erortzen.

ALAZI:

Liburu gutti erosi ditut.

ALAZI:

Sobera sagar jan ditut.

ALAZI:

Liburu añitz ditut.

ALAZI:

Liburu gutti ditut bañan ideia asko.

ALAZI:

Beñatek sobera liburu ditu, bañan ez aski lagun.

ALAZI:

Aur añitzek emen lo egin dute jadanik.

ALAZI:

Aur guttik ekarri dute beren liburua.

ALAZI:

Sobera aurk jaten ditu gosokiak.

ALAZI:

Aur guziek jan dute ogia.

ALAZI:

Aur batzuk erosi dute papera.

ALAZI:

Naiko aurrek erran dituzte zozokeriak.

ALAZI:

Peio eta Maddi konten dira. Bakotxari liburu bat eman diet.

ALAZI:

Peio eta Maddi konten dira. Bakotxak bi sagar jan ditu.

ALAZI:

Peio eta Maddi konten dira. Bietarik bakotxak ikusi ditu iru filma.

ALAZI:

Peio eta Maddi konten dira. Bakotxa oto batean joan da.

ALAZI:

Beñatek du autsi beriña.

ALAZI:

Nere falta da ez balin badugu dirurik. Nik dut ez ekarri.

ALAZI:

Oñez etorri naiz, ez otoz.

ALAZI:

Emen dut lan egiten.

ALAZI:

Irri egin dut, ez nigar.

ALAZI:

Eztugu edan arnoa, bota dugu.

ALAZI:

Pierre etorri da goiz untan?

ALAZI:

Inglesa dakit, ez alemana.

ALAZI:

Ez, ez, ez, nere xakurra ezta gaxtoa.

ALAZI:

Ez, Maialen ezta emen bizi.

ALAZI:

Eztidazue goiz untan erran.

ALAZI:

Ez naiz ortaz ari.

ALAZI:

Eztidazue neri erran.

ALAZI:

Eztu Beñatek irri egin.

ALAZI:

Ezta Pierre erori lurrerat.

ALAZI:

Eztugu edan arnoa, bota dugu.

ALAZI:

Nori eman dizkiozu liburuak goiz untan?

ALAZI:

Noren aurrek bota dizkizuete arriak?

ALAZI:

Nungo aurrek dute pareta au autsi ostikoka?

ALAZI:

Nork egin du zer?

ALAZI:

Peiok zer erran du nori?

ALAZI:

Zer nai duzu, sagarnoa edo garagardoa?

ALAZI:

Zertaz itz egiten duzu geien, lanaz edo oporretaz?

ALAZI:

Ezin sinetsia da! Peiok du ekarri liburu au?

ALAZI:

Erran! Maialenek ba ote daki emen tzaiztela?

ALAZI:

Zenbat xakurrek koskatu zaituztela erran duzu?

ALAZI:

Zertako uste duzu oñez etorri naizela?

ALAZI:

Ze denbora txarra!

ALAZI:

Ze zozokeri erraten al duzun!

ALAZI:

Ai zen aundia den zure otoa!

ALAZI:

Zenbat liburu irakurri ditutzu?

ALAZI:

Ezpalinbadakizu zer egin gutun auiekin, aski ditutzu postatik igortzea.

ALAZI:

Aski didazu gosokiak ematea.

ALAZI:

Sagarrak maite ditut.

ALAZI:

Sagarrak jatea maite dut.

ALAZI:

Udareak ere maite ditut arboletik biltzea.

	ALAZI:	Nun dira ekartzea eskatu nituen liburuak?
		Audio oharrak.— Nun dira zuri ekartzea eskatu nizkizun liburuak?

ALAZI:

Nun dira erosten ikusi zintudan liburuak?

ALAZI:

Nun dira egia erranaraztea eskatu zitudan mutikoak?

ALAZI:

Beñatek erran du kanpoan otz zela.

ALAZI:

Beñatek badaki nik dutela jan ogia.

ALAZI:

Zin egin didazu lana finituko zinuela biarko.

ALAZI:

Beñatek aitortu dit bere alaba ikusi duela.

ALAZI:

Iduriz, Beñat eri litake.

ALAZI:

Egia da eri naizela.

ALAZI:

Ikusten da unatua zirela.

ALAZI:

Eri naizen beldur dut.

ALAZI:

Maddik eztu erran biar eldu zenik.

ALAZI:

Ez nuen ikusi Beñat eri zela.

ALAZI:

Eztizuet zin egin lana biarko egingo nuenik.

ALAZI:

Eztu iduri Beñat eri denik.

ALAZI:

Ezta egia eri naizela.

ALAZI:

Eztu iduri unatua zaiztela.

ALAZI:

Eztakit ea biar joango naizen.

ALAZI:

Uste dut Beñat biar etorriko dela.

ALAZI:

Euria egingo duen beldur naiz.

ALAZI:

Beñat eri dela dudak ditut.

ALAZI:

Konten naiz bukatu duzuela.

ALAZI:

Pena da euria ari duela.

ALAZI:

Bere liburua antzi duzuela arritzen da Beñat.

ALAZI:

Neregatik miñ artu duzula pena dut.

ALAZI:

Beñatek erran dit nok zuen galdu dirua.

ALAZI:

Badakit Beñat noiz joango den Pariserat.

ALAZI:

Eztakit zergatik Maddik gezurra erran dion bere aitari.

ALAZI:

Beñatek galdetu dit nun lan ingo nuen eldu den urtean.

ALAZI:

Beñatek galdetu dit ian biar joaten nitzen edo etzi.

ALAZI:

Eztakit geiago nok eman didan liburu au, Beñatek edo Maddik.

ALAZI:

Eztakit nori gertatu zaion, Beñati edo Maddiri.

ALAZI:

Eztakit ian janeko gertatu zaizun edo ez.

ALAZI:

Beñatek galdetu dit ian biar nitzen joaten.

ALAZI:

Eztakit geiago ian Beñatek eman didan edo ez zure liburua.

ALAZI:

Eztakit ian Beñati gertatu zaion.

ALAZI:

Beñatek badaki zoiñ ederrak diren Eskual Erriko mendiak.

ALAZI:

Maddik erakutsi dit zeiñ ongi lan egiten tzinuen.

ALAZI:

Pierrek nai luke nik egin dezadan lan au.

ALAZI:

Maddik naiago du ni biar joan nadin.

ALAZI:

Eztugu nai Beñat gurekin egon dadin.

	ALAZI:	Maddik erran du sar gaitezela.
		Audio oharrak.— Maddik erran du sar gaitezen.

ALAZI:

Beñatek egia erran zezan nai nuen.

ALAZI:

Maddik erran tzuen sar gaitezela.

ALAZI:

Bere amak erraten tzion eskolarat ez berandu eltzea.

ALAZI:

Oien amak erraten tzioten ez berandu eltzea eskolarat.

ALAZI:

Egun batez lana atxemango dudan esperantzak kuraia ematen dit.

ALAZI:

Nun dira eman dizkizudan liburuak goiz untan?

ALAZI:

Erakutsizkidazu geien negar egin duten aurrak.

ALAZI:

Gezurra erran dizun saltzailea ezagutzen dut.

ALAZI:

Gezurra erran diozun emaztea ezagutzen dut.

ALAZI:

Olako liburuak añitz gustatzen zaizkion emazte bat ezagutzen dut.

ALAZI:

Filma zarrak añitz gustatzen tzaizkioten jendeekin itz egiten dut.

ALAZI:

Zure aita sortu den etxea salgai eman dute.

	ALAZI:	Beñatek ezeztatu du akusatu duzuen ilketa.
		Audio oharrak.— Beñatek erran du etzela ilketaren buru.

ALAZI:

Salto egin duzuen balkoiña erakutsidazu.

ALAZI:

Antzi duzuen pertsonaren izena dakit.

ALAZI:

Ori bizi naizen emazteari gertatu zaio.

ALAZI:

Parisera joan tzira bizi ziren lagun miñarekin.

ALAZI:

Erran duzunak arritu nau.

ALAZI:

Olako gezurrak erraten dituztenei eztugu konfientziarik egiten.

ALAZI:

Bizi naizen lekuan ezta xoririk.

ALAZI:

Beñat Maddi lanean ari den lekutik eldu da.

ALAZI:

Nun dira ekartzeko erran nizuen liburuak?

ALAZI:

Nor dira laguntzea eskatu didazuen aurrak?

ALAZI:

Ezagutzen nauenak daki eztutela gezurrik erraten.

ALAZI:

Sortu naizen lekuan dut bakea atxematen.

ALAZI:

Nai duzuena egin, baiñan bederen ongi egin.

ALAZI:

Edonora joaten bazaizte, an izango naiz.

ALAZI:

Beñat ni bañon aundiago da.

ALAZI:

Beñat baiñon liburu geiago irakurri ditut.

ALAZI:

Beñatek ni bañon diru guttiago du.

ALAZI:

Beñatek bañon diru guttiago irabazten dut.

ALAZI:

Zuk udare jaten duzuna bañon nik sagar geiago jaten dut.

ALAZI:

Nik arno edaten dutena bañon zuk ur geiago edaten duzu.

ALAZI:

Diru ori naiago diot Maddiri eman Beñati bañon.

ALAZI:

Irabazten dutena bainon geiago despenditzen dut.

ALAZI:

Zu bezaiñ ixtripu gertatu zait.

ALAZI:

Beñat bezain ttikia naiz.

ALAZI:

Beñat bezainbat diru irabazten dut.

ALAZI:

Beñatek udare jaten duen bezain sagar jaten dut.

ALAZI:

Irabazten duten bezainbat gastatzen dut.

ALAZI:

Geroz ta lan geiago egin, eta geroz ta geiago unatzen naiz.

ALAZI:

Geroz eta geiago lanean ibiltzen naiz eta guttiago irazten dut.

ALAZI:

Geroz eta lan guttiago egin eta obekio lo egiten dut.

ALAZI:

Gauzak geroz ta gaizkiago dira.

ALAZI:

Beñat bezala egingo dut.

ALAZI:

Maddiri gezurra erran diot Beñati bezala.

ALAZI:

Lan ori egin erran dizuedan bezala.

ALAZI:

Aiñ maite ditudan sagarrak, egun guziz iru jaten ditudala.

ALAZI:

Beñatek aiñ ongi lan egiten duen, denek miresten dutela.

ALAZI:

Beñatek aiñ diru irabazten duen, eztakiela zer egin.

ALAZI:

Etxe au aiñ ederra den, denek erosi nai dutela.

ALAZI:

Ez nakien Baiona aiñ aundia zenik.

ALAZI:

Beñatek ba ote daki noiz eraikia izan den Biarritzeko casino*a?

ALAZI:

Goiz untan orroitu naiz Beñat biar etorriko zela.

ALAZI:

Atzo Beñatek eskatu zidan nun izango nitzen gaur.

ALAZI:

Beñat ixiltzea nai dut.

ALAZI:

Momentu ortan naiko nuen Beñat segidan etortzea.

ALAZI:

Denek jakitea nai nuen.

ALAZI:

Naiko zinuke ori gertatzea?

ALAZI:

Denbora ederra delaik, lanerat oñez noa.

ALAZI:

Dirua itzuliko dizuegu, Parisetik sartuko zaiztelaik.

ALAZI:

Baionan bizi naizenetik, nere familia eztut geiago ikusten.

	ALAZI:	Zuentzat lan egingo dutan arte, nere bizia ongi ira(ba)ziko dut.
		Audio oharrak.— Zuretzat lan egingo dutaneno, nere bizia ongi irabaziko dut.

ALAZI:

Berria jakin dutenetik, nere amari deitu dut.

ALAZI:

Beñat gan ta gero, denak kantuz asi dira.

ALAZI:

Bukatu lan au, Beñat merkatutik sartu aintzin.

ALAZI:

Abiatuko gira, euria gelditu orduko.

ALAZI:

Erraiozu ikusi orduko.

ALAZI:

Oean naiz, eri naizelako.

ALAZI:

Euria egin du, lurra bustia baita.

ALAZI:

Ez zaitela ezkon Beñatekin diruduna delako, bañan maite duzulako.

ALAZI:

Ez naiz Parisera joango eldu den astean, treinen greba iragarri dutelako.

ALAZI:

Ingelesez dakizunez, itzulidazu testu au.

ALAZI:

Erraten duzunez, xinisten tzaitut.

ALAZI:

Aberatsago banitz, itsasbazterrean biziko nitake.

ALAZI:

Amar urte guttiago banitu, etxe berri bat erosiko nuke.

ALAZI:

Alemanek gerla irabazi balute, jende añitz Frantziatik joango zen.

ALAZI:

Biar oinez joango naiz lanerat, ezpadut otobus bat atxematen.

ALAZI:

Oinez joango naiz, euria ez badu egiten bakarrik.

ALAZI:

Aberatsago banitz ere, lan berdiña egingo nuke.

ALAZI:

Naiz eta oso eri naizen, lan au bukatuko dut.

ALAZI:

Berdin du nok erran dizun, gezurti bat da.

ALAZI:

Edonun izan, berritz atxemango zaituztet.

ALAZI:

Liburu au erosi dut zuri eskaintzeko.

ALAZI:

Dirua emateko deitu nauzu.

ALAZI:

Zu ezagutzeko etorri naiz unaño.

ALAZI:

Ogia erostera noa.

ALAZI:

Aurrak bixitatzera joaten dira.

ALAZI:

Peio ni ikustera etorri da.

ALAZI:

Zu emen ikusteak arritzen nau.

ALAZI:

Aurrak bakarrik uzteak beldurtzen nau.

ALAZI:

Mozorrotuta ikusteak irriarazten nau.

ALAZI:

Gutun bat idazten asi naiz.

ALAZI:

Ostoak biltzea bukatu dut.

	ALAZI:	Sagarrak goizetan jatea segitu dut.
		Audio oharrak.— Sagarrak goizetan jaten segitu dut.

ALAZI:

Zuen liburua irakurtzea bortxatu naiz.

ALAZI:

Bazkarietan arnoa edatea gelditu naiz.

ALAZI:

Erretzea gelditu dut.

ALAZI:

Ixtoriako liburuak irakurtzen asi naiz.

ALAZI:

Nere lokarriak lotzen ari naiz.

ALAZI:

Euskarazko liburuak irakurtzearen oitura artu dut.

ALAZI:

Bi liburu artzen ikusi zaitut.

ALAZI:

Itz auek erraten entzun tzaitut.

ALAZI:

Nitaz urbiltzen sentitu zaitut.

ALAZI:

Gizonek autoak konpontzen dakite.

ALAZI:

Zure liburuak ekartzea antzi dut.

ALAZI:

Zure etxera nola joaten den antzi dut.

ALAZI:

Españolez itz egiten erakutsiko dizut.

ALAZI:

Badakit nun lo egin.

ALAZI:

Amar urtetan irakurtzen ikasi dut.

ALAZI:

Nere liburu guziak erostea proposatzen dizut.

ALAZI:

Nere joko guziak ekartzea eskatu dizut.

ALAZI:

Iru liburu erostea agindu didazu.

	ALAZI:	Nere autoa artzea baimendu didazu.
		Audio oharrak.— Nere autoa artzeko baimena eman didazu.

ALAZI:

Zure otoa artzea debekatu didazu.

ALAZI:

Oñez etortzea bortxatu nauzu.

ALAZI:

Eskolan sartzea debekatu didazu.

ALAZI:

Kamiunak gidatzen ikastea lagundu didazu.

ALAZI:

Zure alabarekin ezkontzea utzi didazu.

ALAZI:

Parisera joan bear dut.

ALAZI:

Peiori itz egin bear diot.

ALAZI:

Ikusi bear tzaitut.

ALAZI:

Ikusi nai zaitut.

ALAZI:

Peiok nai du nik zu ikustea.

ALAZI:

Parisera joan nai dut.

	ALAZI:	Maialeni itz egin nai diot.
		Audio oharrak.— Maialenekin mintzatu nai dut.

ALAZI:

Denek il bear dugu.

ALAZI:

Sagarrak baizik eztitut jaten.

ALAZI:

Peiorekin bakarrik mintzatzen naiz.

	ALAZI:	Zu bakarrik maite zaitut.
		Audio oharrak.— Zu baizik etzaitut maite.

ALAZI:

Peiok oñez etorriarazi nau.

ALAZI:

Zure burasoek ingelesa ikasiarazi dizute.

ALAZI:

Dirua pobreei emanaraziko dizut.

ALAZI:

Irriarazten nauzu.

ALAZI:

Nola bizitzen da iri andietan?

ALAZI:

Nundik joaten da Hazparnerat?

ALAZI:

Ze izkuntza erabiltzen da erri untan?

ALAZI:

Eri izan zirela erraten da.

ALAZI:

Otoa ebatsi didate gau untan.

	ALAZI:	Aurra banitz bezala itz egiten didate beti.
		Audio oharrak.— Aurra banitz bezala mintzo dira beti nerekin.

ALAZI:

Zu etziñelaik or deitu dute.

ALAZI:

Zikiñuntziak kendu dituzte karrikatik.

ALAZI:

An ere eskuaraz mintzatzen da.

ALAZI:

Liburua ekarri dut gizonarentzat.

ALAZI:

Beñatek artoa merkatuan erosi bear izan du.

	ALAZI:	Maialenek esnea edatea nai nuen.
		Audio oharrak.— Maialenek esnea edan dezan nai nuen.

ALAZI:

Beñatek badaki nik dutela jan ogia.

ALAZI:

Beñatek aitortu dit bere alaba ikusi duela.

ALAZI: