Bilaketa :: Hiztun baten erantzun guztiak

Saioa hasi

Bilaketa - Emaitzak ikusi

Ezaugarrien edukia

Bilaketa berria Bilaketara itzuli Excel PDF

746 erantzun daude

MADON:

Gizonak arraña ekarri du.

MADON:

Gizonek badakite otomobillak antolatzen.

MADON:

Bost gatuek arraña jan dute.

MADON:

Gizon batek jan tu geeziak.

MADON:

Zonbeit aurrek naio ute etxean egon.

MADON:

Gizona aundia da.

MADON:

Biar gizonak gain die Baionat oñez.

MADON:

Jan tut bortz sagar.

MADON:

Zenbat liburu leitu tu?

MADON:

Adixkide batzuek eta gonbidatu tuu.

MADON:

Ezta ogiik.

MADON:

Eztut aurrik ikuxi.

MADON:

Ezta aurrik eskola gan denik.

MADON:

Maddi, baitutzu aurrak?

MADON:

Peio, bauzu dirua?

MADON:

Aur ederrak ikuxi tut bidian.

MADON:

Launtza bear balin bada, galde zazu.

MADON:

Balin bauzu zerbet pausatzeko, erran nazazu.

MADON:

Gaur, aur biirik ezta eskolat etorri.

MADON:

Amak eman dio bee aurrari liburua.

MADON:

Amak eman diote aurreri eta... liburua.

MADON:

Kestionia pausatu (d)iote bortz aurreri.

MADON:

Zenbat aurreri eman diozute ogia?

MADON:

Orroitzen naiz ene lagunari.

MADON:

Orroitzen naiz ne lagun guziez.

	MADON:	Orroitzen naz iru lekuez.
		Oharrak.— naiz > naz ez da normala lekuko honen hizkeran.

MADON:

Mintzatu ge laun batzuekin.

MADON:

Mintzatu naiz norbeitez.

MADON:

Ekarri ut liburua, irakurgaia, gizonaintzat.

MADON:

On da begientzat.

MADON:

Emaztekientzat artu tugu guk.

MADON:

Nee senartzat artu (u)t.

MADON:

Peiok artu nau xoro batentzat.

MADON:

Peiok eman du eskua ur otzian.

MADON:

Ze bizi ute iri aundi oitan?

MADON:

Zenbat iritan izatu ze?

MADON:

Oteleko ganbara batian egin dut lo.

MADON:

Konfiantzia baut ne amen gañian.

MADON:

Beñat oren batian asten da lanian.

MADON:

Duela irueun urte ene adixkidia(k) ben lekueat berritz itzuli die.

MADON:

Ne aurrak igorri tut eliza gibeleko etxetat.

MADON:

Dantzariak pasatu die lau etxetat.

MADON:

Zenbat etxetat izatu ge?

MADON:

Igorri tut ene aur guziak eta professeur*ari.

MADON:

Eorri tut ne aurrak eta... professeur*eri.

MADON:

Igorri tut ene aurrak bizpairu professeur*eri.

MADON:

Ez nuen nai Maddi doan tzain eta... iriat.

MADON:

Ez nuen nai Maddi ta Beñat gatia mendirat.

MADON:

Zakurra etorri da gibelat gizonenganat.

MADON:

Zakurra gan da gizon guzienganat.

MADON:

Manex gan da eta etxeaño.

MADON:

Ene galdia allatu da eta Président*año.

MADON:

Etxetik eldu naiz.

MADON:

Auzotik eldu naiz.

MADON:

Zoin etxetaik eldu da Maddi?

MADON:

Beñat separatu da bere andriaikin.

MADON:

Maddi bere launekin urrundu da.

MADON:

Beñat eta Piarres separatu die ben andreikin.

MADON:

Peiok badu bee aiten doaiña.

MADON:

Nai dut Beñat etor daien Maialenen lagunekin.

MADON:

Nai nuke Peio etor daien bee lagunekin.

MADON:

Nai nuke Beñat eta Maddi etor daien iru zaldiekin.

MADON:

Ene lagunak asarretu die etxein gañetik.

MADON:

Emen naiz ene lagunengatik.

MADON:

Eman nauzu liburua ene anaiaina.

MADON:

Norbetek ebatsi tu ene launen liburuak eskolatik.

MADON:

Izatu tut iru nexka tikien kontseiluak.

MADON:

Iturriko ura garbia da.

MADON:

Erriko bideak zabalak tie.

MADON:

Iru erritako jaun merak etorri dire.

MADON:

Deus ezta ederrokoik iduzki argia bezala.

MADON:

Etxe aundi bateko nausia eta zen ori.

MADON:

Artu dut iru urteko xakur bat.

MADON:

Egin dugu etxe bat bi estaiekin.

MADON:

Andre ori ene saetsian da ezautze ut, bañan an urrunian den... urruno den gizona eztut ezautzen.

MADON:

Aur aukekin mintzo ze, arras ongi, bañan urrunoiekin?

MADON:

Bonbona ori zuretzat ta bañan bixkotxa (a)u eta netzat.

MADON:

Mutiko oiek arrikatu ute nexka ttiki ura.

MADON:

Peio ta Maddi makurtu die, aserretu die, badie bi gauza, eta Maddik uiu in du.

MADON:

Gizon oiek bi aurrekin kurri ibilki zien, bañan dudako manera zuten.

MADON:

Bat eta bat bi ta ura segura da, ezta espakuik e!

MADON:

Gizona aundia da.

MADON:

Biar gizonak gain die Baionat oñez.

MADON:

Jean* eta artzain tzen zenbet egunentzat.

MADON:

Duela irueun urte ene adixkidia(k) ben lekueat berritz itzuli die.

MADON:

Beñat ezta or, doaike eri da.

MADON:

Beñat eta Maddi asarre izain die, doaike.

MADON:

Eldu (d)en igandian, nun izain da Beñat?

MADON:

Beñat eta Maddi allatuko dielaik edo sartu, bi gixetan ematen al da, ikuxiko ute.

MADON:

Beñat ezta etorri atzo, doaike eri izain tzen.

MADON:

Deitu tulaik, Maddi ta Beñat doaike zineman tzien.

MADON:

Nai dut Beñat etor daien Maialenen lagunekin.

MADON:

Nai nuke Beñat eta Maddi etor daien iru zaldiekin.

MADON:

Ez nuen nai Maddi joan tzain iriat.

MADON:

Ez nuen nai Maddi ta Beñat gatia mendirat.

MADON:

Nai nuke Peio etor daien bee lagunekin.

MADON:

Egon daila ixilik!

MADON:

Doatzila emendik aur oiek!

MADON:

Kasu izue, eta gertatzen al da accident* bear ezten zerbeit.

MADON:

Emen, leku untan, eztitake gerta.

MADON:

Eskutik loreak erori zaizko.

MADON:

Liburuak eskutik erori zaizkote.

MADON:

Loreak erori zaizko eskutik.

MADON:

Atzo liburuak erori zaizkote eskutik.

MADON:

Maddiri re gertatu zaizko olakoak.

MADON:

Maddiri re gertatu zizaion.

MADON:

Beñatek eztu nai bee eskutaik gakoa eta eror tzaion.

MADON:

Duela zenbet egun Beñatek etzuen naiko gakoa galtzia.

MADON:

Beñatek eluke nai Peiori zerbet gertatzia.

MADON:

Aurrak etor daitzila eneganat.

MADON:

Gizonak arraña ekarri du.

MADON:

Gizon batek jan tu geeziak.

MADON:

Denbora artan edo be denbora batian Beñatek egunian bee saarra jaten tzuen.

MADON:

Denbora artan Peiok sagarrak erosten tzituen eun guziz.

MADON:

Beñatek pentsatze ut gakoa etxean duela.

MADON:

Pentsatze ut Beñatek artoa erosi duela merkatuan.

MADON:

Beñatek bear tzuen gako oiek etxean izan.

MADON:

Liburu ori erosi dugu Maddik leitzeko.

MADON:

Nai dut Peiok sa(ga)r oitaik eros dezan.

MADON:

Nai nuen eta edan dezan esne ori.

MADON:

Kondatu dut ixtorio bat aur guziek lo egin dezaten.

MADON:

Peiok nai luke eta Maddik bil dezan paper oiek denak.

MADON:

In dezala be gusturat!

MADON:

Erriko etxeak fini dezala lan ori!

MADON:

Amak eman dio bee aurrari liburua.

MADON:

Peiok errain dio.

MADON:

Amak eman diote aurreri eta... liburua.

MADON:

Beñatek ekarri zion liburu bat.

MADON:

Kestionia pausatu (d)iote bortz aurreri.

MADON:

Ene andriak janazten du zernai be aurrari.

MADON:

Beñatek doaike eman diozka Maddiri liburu ori.

MADON:

Beñatek duela zenbet egun eman dio ja(da)nik liburu ori Maddiri.

MADON:

Beñatek ekarri dio bizikleta eta Maddik arrimatzeko.

MADON:

Beñatek ekarri dio Maddiri be bizikleta arrima zezon.

MADON:

Beñatek nai luke edo desira luke loriak Maddinganik artzia.

MADON:

Ez dezaola presta!

MADON:

Aurrek eman dezotela liburua(k) Maddiri.

MADON:

Zuri mintzo naiz.

MADON:

Neri urbildu ze.

MADON:

Leeno elkarrekin eun guziz mintzatzen giñen.

MADON:

Denbora artan suieta uni mintzatzen tziñen, añitz.

MADON:

Sobera laster eman tzaitut errepusta.

MADON:

Bearba lasterregi mintzatu ze.

	MADON:	Beñat nai du zuekin mintzatu.
		Oharrak.— Ez da normala hiztun honengan ergatiboa faltatzea.

MADON:

Nai nuen eta neikin mintzatzia.

MADON:

Maddik desiratzen luke eta elkarretat urbiltzia.

MADON:

Mintza zaite goxokio.

MADON:

Urbil tzaite neri.

MADON:

Kusten tzaitut.

MADON:

Ezautzen tzaitut.

MADON:

Leeno egun guziz ikusten tzintuan.

MADON:

Denbora artan, elkar ongi ezautzen ginduen.

MADON:

Beñatek nai du elkar ikustia.

MADON:

Adixkidiak nai dute elkar ezautzak egitia.

MADON:

Leeno nai zinduen elkar ikustia egun guziz.

MADON:

Denbora artan nai nuen egun guziz elkar ikustia.

MADON:

Desiratzen nuke ostaturat gonbidatzen banauzu.

MADON:

Eleman nazu ostaturat, iñen dugu besta!

MADON:

Goizian, ekarriak (d)itutzu otomobillen paperak.

MADON:

Eman nauzu liburua ene anaiaina.

MADON:

Denbora artan, muxua ematen ginduen elgarrekin.

MADON:

Denbora artan, ixtorioak kondatzen tzintuztan eun guziz.

MADON:

Maialenek nai luke liburua etxeat ekartzia.

MADON:

Peiok desiratzen luke goiz untan dirua ematia.

MADON:

Gan den urtian nai zinduen otomobilla saltzia zuri.

MADON:

Peiok etzuen nai gezurrik kondatzia.

MADON:

Maialenek desiratzen luke etxeko bixkotxak elematia.

MADON:

Ekazu liburu ori!

MADON:

Konda nazkitzu ixtorioak!

MADON:

Peiok artu du indar pixkat. Bera jeikitzen al da ogetik.

MADON:

Atia gakoz da. Peio ezta ateatzen al.

MADON:

Peiok finitu tu be eskolako lanak eta eskola uzten al du.

MADON:

Gaua illuna da eta niok eztu ateatu bear kanpoat.

MADON:

Kasu! Baso ori erortzen al da!

MADON:

Olako gauzik ez ditake geio gerta.

MADON:

Duela illetia, azkartu da ta pasatzen al da... jeikitzen al da bera bakarrik.

MADON:

Atia etsia zuen, Peio etzen ateatzen al.

MADON:

Peiok bazuen ne permisonia ta gaten al tzen Parisat.

MADON:

Etzen autorisation*eik ateatzeko ortik eta niok etzuen permisoneik.

MADON:

Denboraz, olako gauzak gertatzen al tzien.

MADON:

Etzela deusik gertatuko... zioten, (ba)ña gertatzen baitie!

MADON:

Kasu emazu! Akzidanta bat izaten al da.

MADON:

Kasu izu! Liburuak eroriko die!

MADON:

Telefona arrimatu ute eta Peiok eun guziz eta mintzatzen al da telefonian.

MADON:

Peiok kasu eman bear du, olako gauzak gerta ditazke berritz e.

MADON:

Beñatek badu permisonia edo autorisation*ia, bi gixetat, eta erien ikustea gateko.

MADON:

Etzaitela mugi, uai ikusi bear tzaitut.

MADON:

Kasu izue! Aur oiek beriñ ori austen al dute.

MADON:

Azkarra naiz. Bizkarrian garraiatzen al tut paket oiek.

MADON:

Sobera eta flako ze, eztuzu altxatzen al arri ori.

MADON:

Nitzen tokitik, ikusten al tzintuen bañan etzen errex.

	MADON:	Zuek ziñezten tokitik, denak ikusten al tzintuzten.
		Oharrak.— Modu deiktikoan interpretatu du galdera.

MADON:

Leeno, iandetan etzuten lanik iten eta laborariek.

MADON:

Legiak saindatu die, ta Beñatek posible zuen eta fumatzia laneko denboran.

MADON:

Nai bauzu, zuzenez, sos pixkat ematen al tzaitut.

MADON:

Bauzue ene permisonia, eta egia errazue bate beldurrik gabe.

MADON:

Banuen diruik aski, ta pittat ematen al tzaitut.

MADON:

Etzazuela sobera jan, zen kalte egiten al tzaituzte.

MADON:

Beñat etorri balitz oñez goizian, Maddi atxemain tzuen bidian.

MADON:

Peiok izatu duen akzidanta atzo, aitak mintzatuko zuen Maddi.

MADON:

Beñatek jan balu atzo sagar aiek denak, eri izain tzen gaur.

MADON:

Memento artan Peiok erran balio zerbeit Beñati, artan drole atxemain tzuten.

MADON:

Biar Parisa gan bear balin badu Beñatek, bearko tu zapata berriak erosi.

MADON:

Beñatek izatu balu zerbeit malur, Maddi abisatuko zuen.

MADON:

Beñatek ikusten baitu be aurrak estatu ortan, arrituko litake.

MADON:

Olako ixtorioa kondatzen balitu Beñati, eskutan duen liburua lurreat gan ditake.

MADON:

Peiok izatu balu diru geio, puska uruso ikuste ginduke.

MADON:

Atzo oianian gelditu banitz, denak kexatuko ziñezten.

MADON:

Memento artan eta mintzatu baziñezte, emain nion diru pixkat.

MADON:

Atzo liburuak eta ekarri banitu, ostatura gonbidatuko ninduzu.

MADON:

Nik ofreitu bazindu(t) urria, difenki mintzatuko ziñen ondotik.

MADON:

Emendik Kanboat gaki banaiz oñez, gero ostaturat gonbidatzen nauzu.

MADON:

Eun guziz mintzatzen baziñe neri, egia errain tzintuzket.

MADON:

Paatzen balin bauzu piaia Ameriketaat gateko, be gain nitake.

MADON:

Biar ematen banauzu ""olako ostaturat gan bear duu"", difenki mintzatuko zintazke.

MADON:

Diru geio izatu banitu, puska uruso nitake.

MADON:

Emengo bi lenguaiak ezautzen tut.

MADON:

Denbora artan bazinakizun mintzo ziñen angelesa?

MADON:

Peiok erran lezake.

MADON:

Gaki naiz emendik.

MADON:

Atzo, tenore ontan, Peiori beira eotu naiz.

MADON:

Noiz arte etorri zaizte?

MADON:

Ja(a)neko leituak ditutzu liburu oiek?

MADON:

Ne aitak amalaueko gerla in du.

MADON:

Peiok be xakurra il du.

MADON:

Joko zintuzket.

MADON:

Illen tzaitut.

MADON:

Etzaitut gezurrik errain.

MADON:

Biar ikusiko zaitut.

MADON:

Galdetzen balin badiot, Parisat gaten al da biar.

MADON:

Denbora izain dutelaik etorriko naiz zure etxeat.

MADON:

Gan den urtian, Beñat gaten tzen laneat eta oñez, etzuen otomobillik.

MADON:

Gan den urtian oñez gaten giñen laneat.

MADON:

Paperak erori zaizko eskutik.

MADON:

Paperak erori zaizkote eskutik.

MADON:

Beñatek krakada ekarri du.

MADON:

Beñatek ekarri tu arroltziak.

MADON:

Beñatek ikusi nau.

MADON:

Beñatek zapatak kendu diozka.

MADON:

Beñatek gezurra erran nau.

MADON:

Goizian etorri naiz.

MADON:

Jan tut bortz sagar.

MADON:

Peiok ikusi gaitu.

MADON:

Maddik erran nau egia.

MADON:

Peiok uste du lerratu dela.

	MADON:	Peiok eta Xabi uste ute Maddik jo tuela.
		Oharrak.— Ez da normala hiztun honengan ergatiboa faltatzea.

MADON:

Peiok uste du liburua eman diola Maddik.

MADON:

Peiok uste du edo pentsatzen du Maddi mintzatu dela artaz.

MADON:

Peiok uste du nik jo zaitutala.

MADON:

Uste dut Peiok ikusi gaituela.

MADON:

Zuri eman tzaitut liburua.

MADON:

Peiok uste du obena dela denetan.

MADON:

Azkar naiz ene alabaikin, uste ut ura ikusi utala.

MADON:

Erran diot Maddiri ari emain diotala liburua.

MADON:

Peiok erran dio Maddiri arekin nai lukela ezkondu.

MADON:

Nik e ikusi ut Peio goizian.

MADON:

Nik e ikusi zaitut goizian bidian.

MADON:

Guri ez gaituzte niok fitxik erraten.

MADON:

Peiok e erraten du olako gauzik eztuela beñe errain.

MADON:

Nee semiaz fier naiz, eta aren lagunek maite ute ene semia.

MADON:

Maddi ezta kontent zenta ari niok eztiote fitxik erran.

MADON:

Zuorrek in duzu lan ori.

MADON:

Neoneri erran nauzu.

MADON:

Peiok e be mandatuak berak egiten tu.

MADON:

Lan ori neorrek ite ut.

MADON:

Peio re bakarrik ta be buregoan.

MADON:

Peiok berak egin tu denak, eztu niok lagundu.

MADON:

Peio ta Maddi berak erori die, ezkitu niok ukitu.

MADON:

Peiok be buruari gezurra erran dio.

MADON:

Guen buruari ematen diogu kalte guziak.

MADON:

Peiok ezautu du be burua potreta batian.

MADON:

Eztut ne burua maite.

MADON:

Ikusi uzu zue burua filma ortan?

MADON:

Maialen fier da be buruaz.

MADON:

Peiok eztu konfidentziaik be buruen gañian.

MADON:

Elkarrekin jan dugu.

MADON:

Jende ek bizi die denak elkarren ondoan.

MADON:

Pierre eta Maddi eztie bate axkide elkarrekin.

MADON:

Bi aur oiek bapertziakin kolpeka aitu die.

MADON:

Peiok erran dio Maddiri ""biar elkar ikuxi bear dugu"".

MADON:

Pierre eta Maddik uste ute elkar maite utela.

MADON:

Maialen ta Maddi gezurka aitu die elkarrekin.

	MADON:	Maddik eta Peio elkar maite ute.
		Oharrak.— Ez da normala hiztun honengan ergatiboa faltatzea.

MADON:

Pierre koleran da, zakurra il diot.

MADON:

Xabik eta Peiok erran diote Beñati aren arreba ikuxi utela.

MADON:

Beñatek uste du aren zakurrak asiki nauela.

MADON:

Peiok eta Maddik uste ute beren laguna eri dela.

MADON:

Bizi nitzen Pierren etxean eta aren anaiaikin.

MADON:

Mintzo nitzen aren zakurraz Peioikin.

MADON:

Mintzo nitzen ne launekin Peioz eta Maddiz.

MADON:

Peiok be zakurra il du, bañan ez Maddina.

MADON:

Pierre eta Maddik eleman tuzte ben lagunak zinemat baña nereik ez.

MADON:

Peio ta Maddi eleman tuzte zinemat ben burasoek baña ez neriak.

MADON:

Pierre koleran da, zakurrak asiki in dio.

MADON:

Xan eskoletan da.

MADON:

Jean* eta artzain tzen zenbet egunentzat.

MADON:

Peio gezurti bat ta.

MADON:

Gezurti aundi bat ta.

MADON:

Peio ezta ona pertsutan, bañan pillotan ba.

MADON:

Gizona aundia da.

MADON:

Xan eri da.

MADON:

Aurrak lurreat erori die.

MADON:

Aurrak bidian aitu die.

MADON:

Izarrek diztiratze ute zerua.

MADON:

Sagarra jan dut.

MADON:

Manexek ura eran du eta Peiok eta zerin du eta ogia jan du.

MADON:

Ikasten ai dien gaztiak bidian dire.

MADON:

Ura bada basoan.

MADON:

Eztut zakurrik bañan gatu bat baut.

MADON:

Eztut dirurik baña ogia jate ut, ogia baut.

MADON:

Peiok bi anaia baditu.

MADON:

Maddi pullita da.

MADON:

Etxe xaar batian bizi naiz.

MADON:

Zakur aundi bat baut.

MADON:

Maddi izigarri nexka pullita da.

MADON:

Kantari aundi bat etorri da Baionat.

MADON:

Beñatek baitu bi zakur aundi.

	MADON:	Beñat pillotari ona da.
		Oharrak.— ""Aski ona da"", berriz galdetuta.
		Audio oharrak.— Aski ona da.

MADON:

Aur añitz eskailer oitan erori die.

MADON:

Aur guti iltzen da maner(a) ortan.

	MADON:	Aur añitz lerratu die eskeler oitan.
		Oharrak.— ""sobera + I"" ere erabiltzen du: ""Sobera aur duzu kontutzeko""
		Audio oharrak.— Sobera aur duzu kontutzeko.

MADON:

Aur guziak lurreat gan die.

MADON:

Aur batzuek gan die elizat.

MADON:

Aur añitz bada janeko emen eroriak.

MADON:

Extuanta guti da bidian.

MADON:

Treña ortan toki añitz utsak tie.

MADON:

Aur añitz ikusi ut lurreat gaki.

MADON:

Liburu gutti erosi ut.

MADON:

Sobera sar jan dut.

MADON:

Liburu añitz baut.

MADON:

Liburu gutti ut, baiña ideia andia.

MADON:

Beñatek badu liburu añitz bena adixkide guti.

MADON:

Aur añitzek ja lo egin dute emen.

MADON:

Aur guti(k) ekarri ute ben liburua.

MADON:

Sobera aur da eta zukratuak tien gauzak jaten tuzte.

MADON:

Aur guziek ogia jan dute.

MADON:

Aur batzuek erosi ute papera.

MADON:

Aur añitzek zozokeriak erran tuzte.

MADON:

Peio eta Maddi kontent tie, bakotxari liburu bana eman diotet.

MADON:

Peiok eta Maddik jan tuzte bina saar.

MADON:

Iru filma ikusi tuzte Peiok eta Maddik.

MADON:

Ta gero gan die bakotxak ben otomobillekin.

MADON:

Beñatek autsi du basoa.

MADON:

Ene falta da diruik ezpalin bada, eztut fitsik ekarri.

MADON:

Etorri naiz oñez, otomobillik gabe.

MADON:

Emen ai naiz lanian.

MADON:

Irri ite ut, baiña nigarrik ez.

MADON:

Arnoa eztugu edan, baiñan lurreat botatu dugu.

MADON:

Pierre etorri da goizian?

MADON:

Angelesa baakit baiñan eta... alemana ez.

MADON:

Ez, ez, ene zakurra prestua da.

MADON:

Maialen ezta emen bizi.

MADON:

Enauzu goizian erran.

MADON:

Enaiz ortaz mintzo.

MADON:

Ez nauzu neri erran.

MADON:

Eztu Beñatek irrik in.

MADON:

Ezta Pierre erori lurreat.

MADON:

Arnoa eztugu edan, baiñan lurreat botatu dugu.

MADON:

Nori eman tutzue liburu oiek denak goiz untan?

MADON:

Noin aurrek tiratu zaituzte arriak?

MADON:

Zoin erritako mutikoak tie etorri diena murru orren austeko, ostikoka?

MADON:

Nok ze in du?

MADON:

Peiok erran du zerbeit, mais* nori?

MADON:

Zein nai duzue, eta biera edo saarnoa?

MADON:

Zertaz mintza zaizte geienak, lanaz edo bakantzak?

MADON:

Izigarri da Peio! Nok ekarri tu liburu oiek?

	MADON:	Errazu badere: baaki Maialenek emen tzela?
		Oharrak.— tzela 'zarela'

MADON:

Zenbat zakurrek in tzaituzte asiki?

MADON:

Zertako uste uzu etorri naizela oñez?

MADON:

Ze denbora tzarra!

MADON:

Zenbat ixtorio kondatze uzuen!

MADON:

Zein aundia (u)zuen otomobilla!

MADON:

Zenbat liburu leitu tu?

MADON:

Letrak eortzekoak palin baitutzue, zoazte postat, ta andik gain die.

MADON:

Ekazkitzu bonbonak, jain tugu.

MADON:

Sa(a)rrak maite tut.

MADON:

Maite tut jatia re s(a)arrak.

MADON:

Arbolatik diretuki maite tut udariak jatia.

MADON:

Nun die liburuak nik errana ekartzeko?

MADON:

Nun tie liburuak? Nik ikusi zaitut erosten.

MADON:

Nun die mutiko oiek? Egia eta galdetu zaitut egia errateko!

MADON:

Beñatek erran du otz aundia dela kanpoan.

MADON:

Beñatek baki nik jan dutala ogia.

MADON:

Agindu nauzu biarko lan ori finitua izain dela.

MADON:

Beñatek aitortu nau be alaba ikusi duela.

MADON:

Iduritzen tzait Beñat eri dela.

MADON:

Egia da eri naizela.

	MADON:	Seiñale uzu, itxuretik, unatua zela.
		Oharrak.— zela 'zarela'

	MADON:	Izitzen naiz eri naizela.
		Oharrak.— ""Beldur naiz eri naizela"" ere bai (berak, nik galdetu gabe).
		Audio oharrak.— Edo beldur naiz eri naizela.

MADON:

Maddik eztu erran biar eldu dela.

MADON:

Enitzen oartua Beñat eri zela.

MADON:

Etzaitut agindu biarko egiñen tutala lan oiek.

MADON:

Eztu iduri eri dela.

MADON:

Ezta egia eri naizela.

	MADON:	Eztu iduri unatua zela.
		Oharrak.— zela 'zarela'

MADON:

Eztakit ian biar gain naizen.

MADON:

Uste ut Beñat biar etorriko dela.

MADON:

Beldur naiz uria iñen duela.

MADON:

Pentsatze ut ongi eri dela Beñat.

MADON:

Loriatzen naiz fini dela lana.

MADON:

Domaia da uria itia.

MADON:

Beñat arritu da aren liburua antzi uzula.

MADON:

Erregretatze ut Beñatek miñ artu balin badu.

MADON:

Beñatek erran nau ""nok galdu du dirua?"".

MADON:

Bakit noiz gain den Parixat.

MADON:

Eztakit zertako Maddik bee aitari gezurra erran dion.

MADON:

Beñatek galdetu nau nun aiko naizen eldu en urtian lanian.

MADON:

Beñatek galdetu nau ian biar edo etzi gain naizen.

MADON:

Eztakit ian Beñatek edo Maddik eman nauen liburu ori.

MADON:

Dudatze ut eia Maddiri edo Beñati arribatu zaion gauz ori.

MADON:

Beldur naiz ian leeno edo oai izatu zuen akzidant ori.

MADON:

Beñatek galdetu nau egiazki biar gaki naizen.

MADON:

Enaiz orroitzen eian Beñatek ekarri nauen liburua edo ez.

MADON:

Eztakit ze gertatu zaion Beñati.

MADON:

Beñatek eta estimatzen du mendiak zoin ederrak tien.

MADON:

Maddik irakutsi nau ongi ite uzula lana.

	MADON:	Pierre nai luke nik itia lana.
		Oharrak.— Ez da normala hiztun honengan ergatiboa faltatzea.

MADON:

Maddik desiratzen du biar edo etzi gain dela.

MADON:

Eztugu nai Beñat emen gelditzia, gurekin.

MADON:

Maddik erran gaitu sartzeko barneat.

MADON:

Nai nuen Beñatek egia erratia.

MADON:

Maddik errana zuen sartzen tziela.

MADON:

Amak erraten tzion berandu ez gateko eskolat.

MADON:

Ama añitzek erraten tzuten ez dezaten berandu gan eskolat.

MADON:

Espeantza dut eun batez lana etorriko dela eta kuraia aundiekin artuko ut.

MADON:

Nun die goizian emanikako liburuak?

MADON:

Geiena nigar in duten aurrak irakus nazkitzu.

	MADON:	Ezautze ut zuri saldu zaituen gizona.
		Audio oharrak.— Ezautze ut zue gizona, gezurra erraten duena.

MADON:

Ezautze ut emaztekia gezurra erran diozuna.

MADON:

Ezautze ut norbeit olako liburuekin arras kontent (d)a.

MADON:

Mintzatzen naiz presunekin eta leengo eta... filmak maite tuztenak.

MADON:

Aita sortu den etxe ura salmentan emana da.

MADON:

Beñatek baki akusatu zuela krimatik, eta gezurra da.

	MADON:	Erakuts nazu zoin balkoiñetaik jautsi zen.
		Oharrak.— zen 'zaren'

MADON:

Ezautze ut presuna erran duzuna izena baiña enaiz orroitzen artaz.

MADON:

Neikin bizi den emaztekiari gertatu zaio eta... akzidanta ori.

MADON:

Ni bizi naizen launaikin izatu naiz Parisen.

MADON:

Zuk errana, arritu naiz.

MADON:

Eztu(u) konfidentzia iten gezurrak errate uten jendieri.

MADON:

Ni bizi naizen tokian ezta xoriik.

MADON:

Beñat eldu da Maddi lanian ai den tokitik.

MADON:

Nun die nik erranikako liburuak ekartzeko?

MADON:

Zoin die aurrak launtza galdetu nautzuna?

MADON:

Ezautzen nautenak baakite eztutela gezurrik erran.

MADON:

Sortu naizen tokian bakian naiz.

MADON:

Zernai in tzazue baiñan ongi in tzazue ite uzuena.

MADON:

Noat gaki zaizte ta ni an izain naiz.

MADON:

Beñat ni baiño aundio da.

MADON:

Beñatek baiño liburu geio leitu ut.

MADON:

Ni baiño diru añitz gutio du Beñatek.

MADON:

Nik irazte ut Beñatek bañon eta gutio.

MADON:

Nik jate ut sagarra geio zuk udaria baiño.

MADON:

Ur geio zuk edate uzu nik arnoa baiño.

MADON:

Diru au naio diot eman Maddiri Beñati baiño.

MADON:

Enpleatze ut diru geio dutan baiño.

MADON:

Zuk aiña akzidante izatu ut.

MADON:

Beñat bezin ttikia naiz.

MADON:

Beñatek aiña ir(a)azte ut.

MADON:

Jate ut sagarra Beñatek udaria bezinbat.

MADON:

Irazte uten guzia galtze ut, despeitze ut edo gastatze ut.

MADON:

Lana geio in, eta unatuo.

MADON:

Lana añitz iten dugu, bañan errebenuik ezta.

MADON:

Eztut lan añitzik iten bañan lo ongi egite ut.

MADON:

Gauzak geruo ta gaizkio gaki die.

MADON:

Beñatek bezala iñe ut.

MADON:

Maddiri gezurra erran diot Beñati bezala.

MADON:

Izu lana nik erran tzaitutan bezala.

MADON:

Sagarrak izigarri maite tut, eta eun guziz iru jaten tut.

MADON:

Beñatek lan ona iten du eta denak eta ari beira dozii.

MADON:

Beñatek ainbertze sos irazten du eztaki geio ze in bear duen sosekin.

MADON:

Etxe au ain da ederra, denek erosi nai dute.

MADON:

Ez nuen pentsatzen Baiona oiñ aundia zela.

MADON:

Baaki Beñatek noiz eta den iña kasinoa Biarritzen?

MADON:

Goizian orroitu naiz Beñat biar etorriko dela.

MADON:

Atzo Beñatek galdetu nau nun izain naizen gaur.

MADON:

Nik nai nuke Beñatek agoa etsitzeko, zerratzeko.

MADON:

Memento artan naiko nuen Beñat kuxian etortzia neganat.

MADON:

Naiko nuen denek jakitia.

MADON:

Nai zinukete ori gertatzia?

MADON:

Denbora ederra delaik oñez gaki naiz laneat.

MADON:

Dirua turnatuko zaitut Parixtik etorriko zaiztelaik.

MADON:

Baionan bizi naizeneaño eztut geio familia ikusten.

MADON:

Zuekin ai naizeneaño ne bizia ongi iraziko ut.

MADON:

Berria jakin dutalaik amari telefonatu diot.

MADON:

Beñat gan delaik, denak kantari eman die.

	MADON:	Finiatzue lan oiek Beñat merkatutik etorri baño leno.
		Audio oharrak.— Lan oiek itzue Beñat merkatutik etorri gabe.

MADON:

Bidia artuko dugu ateriz ten pontutik.

MADON:

Errozue, ikuste uzuen pontutik.

MADON:

Ogian naiz, zen ez naiz ongi.

MADON:

Uria in du eta zola bustia da.

MADON:

Etzaiztela Beñatekin ezkondu aberatsa delako, eta maitatu bear da lemixik.

MADON:

Enaiz Parixat gain zeinta treiñ oiek denak greban izain die.

MADON:

Angelesa balin bakizu, eben text*ak eta emanazkitzu.

MADON:

Memento ortan erraten nauzu, xinixten tzaitut.

MADON:

Aberatsa banitz itsaso bazterrea gain nitake bizitzeat.

MADON:

Amar urte gaztio banitz, etxe berria eros nezake.

MADON:

Irazi balute, emengo gizon añitz gain tzien. Ez gizonak, familiak e!

MADON:

Biar oñez gain naiz laneat, nun ezten autobus* bat.

MADON:

Oñez gain naiz, urik ez badu iten.

MADON:

Aberatsa izanta re igual in nezake.

MADON:

Eri izanta re finitu beaut lan ori.

MADON:

Nok erran baitzaitu ori, gezurtia da.

MADON:

Nunai izan tzaite, atxemain tzaitut.

MADON:

Liburu ori erosi ut, zuri ofreitzeko.

MADON:

Deitu nauzu, dirua emateko.

MADON:

Zure ezautzak egiteko etorri naiz unaño.

MADON:

Ogia erosi beaut.

MADON:

Aurrak bixitatu bear tuzte.

MADON:

Peio etorri zait ikusteat.

MADON:

Arritzen naiz ura emen ikustia.

MADON:

Aurrak ari uztia, izitzen naiz.

MADON:

Beztimentaz saindatzia, irri ite uzue.

MADON:

Asi naiz eta letra bat egiten, itz batzuek eskribatzen, bertzenaz e.

MADON:

Finitu ut ostoak biltzia.

MADON:

Segitu ut saarrak goizetan jatia.

MADON:

Indar bat egin dut zure liburua leitzeko.

MADON:

Gelditu naiz arno edatetik, otruntza denboran.

MADON:

Gelditu naiz ziarreta erretzetik.

MADON:

Eman naiz leitzen liburuak, ixtorioko liburuak.

MADON:

Zapatak arrimatzen ai naiz.

MADON:

Usaia artu ut liburuak eskuaraz leitzeko.

MADON:

Ikusi zaitut, bi liburu artu tutzu.

MADON:

Aitu zaizkitzut itz oiek erraten.

MADON:

Sentitu ut nereganat urbiltzen ziñela.

MADON:

Gizonek badakite otomobillak antolatzen.

MADON:

Aantzi tut zue liburuak ekartzia.

MADON:

Aantzi ut zue etxeat etortzeko bidia.

MADON:

Erakutsiko zaitut españolez mintzatzen.

MADON:

Bakit nun egin beautan lo.

MADON:

Amar urtetan ikasi ut irakurtzen.

MADON:

Proposatzen tzaitut ene liburu guziak erostia.

MADON:

Erran tzaituztet ekartzeko jostatzeko puska guziak.

MADON:

Galdetu(tzen) nauzu iru liburu eta erosteko.

MADON:

Permisionia eman nauzu otomobilla artzia.

MADON:

Debekatu nauzu zue otoa artzia.

MADON:

Obligazi nauzu oñez etortzia.

MADON:

Debekatu nauzu eskolan sartzia.

MADON:

Erakutsi nauzu kamiona aundiak eta zeriten, gidatzen.

MADON:

Lagundu nauzu zure alaba esposatzia.

MADON:

Parisat gan beaut.

MADON:

Peiori mintzatu beaut.

MADON:

Ikusi bear zaitut.

MADON:

Nik ikusi nai zaitut.

MADON:

Peiok nai du zu ikustia.

MADON:

Parixa gan nai dut.

	MADON:	Maialeni mintzatu beaut.
		Audio oharrak.— Nai dut Maialeni mintzatzia.

MADON:

Denek il bear dugu. Ori ezta espakuik!

MADON:

Sarrak jaten tut bakarrik.

MADON:

Peioikin bakarrik mintzatzen naiz.

MADON:

Zu zaitut bakarrik maitatzen.

MADON:

Peiok ekarrazi nau oñez.

MADON:

Zue burasoek angelesaz eta mintzatzen irakutsi zaituzte.

MADON:

Emanaziko zaituztet diru ori pobrierentzat.

	MADON:	Arek irriñazten nau.
		Audio oharrak.—

MADON:

Ze bizi ute iri aundi oitan?

MADON:

Nundik gaten da Hazparneat?

MADON:

Ze lenguaia mintzatzen da?

MADON:

Errate ute eri eotu zela.

MADON:

Gau untan otoa ebatsi naute.

MADON:

Beti mintzatzen naute, aur batentzat artzen naute.

MADON:

Zu emen etziñelaik telefonatu ute.

MADON:

Zikiñak kendu tuzte bidetik.

MADON:

An e eskuaraz mintzatzen die, ba, denetan!

MADON:

Ekarri ut liburua, irakurgaia, gizonaintzat.

MADON:

Pentsatze ut Beñatek artoa erosi duela merkatuan.

MADON:

Nai nuen eta edan dezan esne ori.

MADON:

Beñatek baki nik jan dutala ogia.

MADON:

Beñatek aitortu nau be alaba ikusi duela.

MADON: