Hizkuntzak: eu | en
Galdetegiaren aurkibideaclose
A. IZEN MORFOLOGIA
A.1. Hondarkiak [A1-A74]
A.2. Erakusleak [A75-A81]
B. ADITZ MORFOLOGIA
B.1. Solaskiderik gabekoak [B1-B56]
B.2. Solaskideen artekoak [B57-B88]
B.3. Ahalera [B89-B117]
B.4. Irrealis [B118-B135]
B.5. Trinkoak [B136-B140]
B.6. Partizipioen aspektu morfema [B141-B148]
B.7. Alokutiboa [B149-B159]
C. JOSKERA
C.1. Izenordainen gauzatzea [C1-C54]
C.2. Determinatzailearen gauzatzea ingurumen sintaktikoaren arabera [C55-C71]
C.3. Mailakatzaileak [C72-C78]
C.4. Kuantifikatzaileen numero aditz-komunztadura [C79-C98]
C.5. Banaketariak [C99-C102]
C.6. Galdegaia [C103-C118]
C.7. Galdera perpausak [C119-C129]
C.8. Harridura perpausak [C130-C133]
C.9. Aditzaren numero komunztadura [C134-C141]
C.10. Mendeko perpausak [C142-C314]
C.11. Inpertsonalak [C315-C323]
D. MORFOFONOLOGIA
F. AHOSKERA
F.1. Frantsesetikako maileguak [F1-F79]
F.2. Frantsesaren eraginez gal daitezkeen oposaketak [F80-F178]
Bilaketa - Emaitzak ikusi
59 erantzun daude

C196 — Cela est arrivé à la femme avec qui je vis.
Joskera > Mendeko perpausak > Perpaus erlatiboak > KSerl_Soz
ESHEN:
Ori gertatu zaio nekin bizi den andreari.
JABI:
Hori gertatu da nere biziko lagunari.
MADON:
Neikin bizi den emaztekiari gertatu zaio eta... akzidanta ori.
LOUSEN:
Gauza oi arribatu da nerekin bizi den emaztiari.
GERBAR:
Emazte hai ziozü agiti zuñeki ni bizi beiniz.
XALEZ:
Joan tzira Pariserat bizi zinen zure lagunekin.
ANIZ:
Hori gertatu da enekin bizi den emazteari.
MAIHE:
Ori gertatu zaio nerekin bizi den emazteari.
BELU:
Norekin bizi naizen emazteari gertatu zako.
REES:
Hoi agitü da enekin bizi den emaztiai.
PIEPA:
Hoi agitü da bizi nizan emaztiari.
Oharrak.— Frantses egituraren eragina.
PIEGE:
Ori gertatu da bizi naizen emazteari.
JOBAN:
Gertatu zako ori bizi nizan (e)mazteari.
ADBAR:
Hori agitü da eneki bizi den emaztiari.
XLEAHA:
Gertatu da enekin bizi den emazteari.
JEDON:
Bizi naizen andreari gertatu zaio ori.
RAZI:
Ori gertatu da bizi naizen emazteari.
YOSAN:
Bizi nizan emaztiaekin agitü düzü hoi.
PIMUS:
Hoi agitü düzü enekin bizi den emaztiai.
GRAAR:
Hori gertatu da enekin bizi den emazteari.
XALAI:
Enekin bizi den emaztiari gertatu zaio.
KOBA:
Ori gertatu da ene bizilagunari.
MOBA:
Ori gertatu da ene bizi-lagunari.
BERLA:
Hori gertatu da nerekin bizi den emazteari.
MIMU:
Bizi nizen emazteari gertatu zaio.
Oharrak.— Bitxi egiten zaio, eta zuzenketa egiten du C196-OHAR.
KADO:
Gertatu da enekin bizi den emazteari.
EHI:
Emazteari gertatu zaio norekin bizi naizen.
Oharrak.— Autozuzenketa egiten du.
MAAL:
Hoi agitü düzü eneki bizi den emaztiai.
SEAI:
Ori gertatu da enekin bizi den emazteari.
XAAN:
Nirekin bizi den emazteari gertatu zaio.
XABAI:
Bizi naizen emaztearai gertatu zaio.
Oharrak.— Bitxi atzemaiten du eta zuzentzen du.
LAUSA:
Ori gertatu zaio bizi naizen emazteari.
ANHAZ:
Ori gertatu da bizi naizen emazteari.
IOSEN:
Ori bizi naizen emazteari gertatu da.
BEDO:
Ori gertatu da emazteari norekin bizi nizan.
MAIAZ:
Ori gertatu da bizi naizen pertsonari.
NAZI:
Nerekin bizi den andreari gertatu zaio ori.
AKAN:
Ori gertatu da bizi naizen emazteari.
EHEN:
Ori nerekin bizi den emazteari gertatu da.
PABA:
Gertatu izan da bizi naizen emazteari.
JOAI:
Ori gertatu zako enekin bizi den emaztiari.
PANZI:
Gertatu zaio nirekin bizi den emazteari.
JOSA:
Ori gertatu zaio edo gertatu da bizi naizen emazteari.
LUIDO:
Nerekin bizi den emazteari gertatu zaio.
MAIE:
Nirekin bizi den emazteari gertatu zaio gauza ori.
NAMAU:
Agitü da emaztiai zuiñeki e bizi beniz.
IBA:
Bizi naizen emazteari gertatu zaio.
KABA:
Nirekin bizi den pertsonari gertatu zaio.
PEOLO:
Heltü diozü eneki bizi den emaztii.
JOAINH:
Ori gertatu zaio bizi naizen emazteari.
GORBA:
Ori gertatu zaio bizi naizen emazteari.
ABE:
Ori gertatu da enekin bizi den emazteari.
AIBA:
Ori gertatu da bizi naizen emazteari.
XILA:
Hoi agitü düzü emaztiai zuiñekila bizitzen beniz.
ALAZI:
Ori bizi naizen emazteari gertatu zaio.
MIMI:
Ori gertatu zaio nerekin bizi den emazteari.
KAU:
Arekin bizi nizan mazte hari gertatu zaiko hori.
IBAI:
Ori gertatu da bizi naizen emazteari.
MAILA:
Hoi heltü düzü emaztiaeki bizi nizan.