Bilaketa :: Hiztun baten erantzun guztiak

Saioa hasi

Bilaketa - Emaitzak ikusi

Ezaugarrien edukia

Bilaketa berria Bilaketara itzuli Excel PDF

747 erantzun daude

JOAI:

Gizonak arraina ekarri du.

JOAI:

Gizonek autoak konpontzen badakite.

JOAI:

Bost katuek arrainkia jan dute.

JOAI:

Gizon batek gereziak jan ditu.

JOAI:

Egun artan zenbait aurrek naiago zuten etxean egon.

JOAI:

Gizona andia da.

JOAI:

Biar gizonak oinez joanen dira Baionat.

JOAI:

Bost sagar jan ditut.

JOAI:

Zonbat liburu irakurri ditu?

JOAI:

Zonbait lagun komitatu ditugu.

JOAI:

Ezta ogirik.

JOAI:

Eztut aurrik ikusi.

JOAI:

Ezta aurrik eskolara joan denik.

JOAI:

Maddi, badituzu aurrak?

JOAI:

Peio, baduzu dirurik?

JOAI:

Aur ederrak ikusi ditut karrikan.

JOAI:

Laguntza bear baduzu, erraidazu.

JOAI:

Galderak baldin badituzu, erradazu.

JOAI:

Ezta aur bat ere jin eskolara gaur.

JOAI:

Amak liburua eman dako aurrari.

JOAI:

Amak liburua eman dee aurrei.

JOAI:

Amak galdera ori pausatu zuen bost aurrer.

JOAI:

Zonbat aurrer ogia eman duzu?

JOAI:

Ene lagunaz orroitzen niz.

JOAI:

Ene lagunetaz orroitzen niz.

JOAI:

Orroitzen niz iru lekuetaz.

JOAI:

Zomait lagunez mintzatu ginen.

JOAI:

Norbaitetaz mintzo nintzen.

JOAI:

Liburua ekarri dut gizonarentzat.

JOAI:

Begientzat ona da.

JOAI:

Emazteentzat artu ditugu.

JOAI:

Ene senarrarentzat artu zitut.

JOAI:

Peiok zozotzat artu nu.

JOAI:

Peiok eskua ur otzetan sartu du.

JOAI:

Nola bizitzen da iri aundietan?

JOAI:

Zonbat iritan izan tzira?

JOAI:

Otel batean lo in dut.

JOAI:

Ene aman konfiantxa badut.

JOAI:

Beñat batetan asten da lanian.

JOAI:

Duela iru urte ene lagunak jadanik itzuliak tziren beren errira.

JOAI:

Aurrak igorri ditut eliza gieleko etxeetat.

JOAI:

Dantzariak gure kartierreko lau etxetat joan dira.

JOAI:

Zonbat etxeetat joan gira?

JOAI:

Ikasleak erakaslearengana igorri ditut.

JOAI:

Ikasleak erakasleengana igorri ditut.

JOAI:

Ikasleak igorri ditut bizpairu erakasleengana.

JOAI:

Ez nuen nai Maddi errirantz joan tzedin.

JOAI:

Ez nuen nai Beñat eta Maddi mendietarantz joan diten.

JOAI:

Xakurra berriz jin da gizonarengana.

JOAI:

Xakurra berriz jin da edo itzuli da gizonengana.

JOAI:

Manex etxeraino joan da.

JOAI:

Zure galdea presidentearen bearrietaraino eldu da.

JOAI:

Etxetik eldu niz.

JOAI:

Beereko etxetaik eldu niz.

JOAI:

Zointakoa da Maddi?

JOAI:

Beñat bere emaztearengandik beexi da.

JOAI:

Maddi bere lagunetaz urrundu da.

JOAI:

Beñat eta Piarres beren emazteetaz beexi dira.

JOAI:

Peiok aitaengandik du.

JOAI:

Nai dut Beñat Maialenen lagunarekin jin dain.

JOAI:

Nai nuke Peio lagunekin jin dain.

JOAI:

Nai dugu Beñat eta Maddi iru zaldikin jin ditezen.

JOAI:

Ene lagunak etxearengatik kexatu dira.

JOAI:

Ene lagunaengatik emen niz.

JOAI:

Ene anaiaren liburua eman ditazie.

JOAI:

Norbaitek ene ikaskideen liburua ebatsi du.

JOAI:

Iru neskatxen aolkuak ukan ditut.

JOAI:

Iturriko ura garbia da.

JOAI:

Irietako karrikak zabalak dira.

JOAI:

Hiru errietako auzapezak jin dira.

JOAI:

Deusek eztu iguzkiaren argia balio.

JOAI:

Lantegi aundi baten jabea zen edo nausia.

JOAI:

Iru urteko xakur bat erosi dut.

JOAI:

Bi estaiatako etxe bat eraiki dugu.

JOAI:

Untsa ikusten dut emazte hau, urbil da, bainan ez gizon hura, urrunegi da.

JOAI:

Haur hauer mintzo zira, bainan ikusten dituzu han beste neska ttipi oriek?

JOAI:

Goxoki hau zuretzat da, ta bixkotxa hori enetzat.

JOAI:

Oaitxetan mutiko oriek hemendik bota dituzte harriak hango neska orier.

JOAI:

Pierre eta Marie kexatu dira eta hunek, ondarrian, uiu egin du.

JOAI:

Bi gizon ibiltzen tziren karrikan bi haurrekin. Bi gizon oriek itxura bitxia zuten.

JOAI:

Bat eta bat bi. Hori seur da.

JOAI:

Gizona andia da.

JOAI:

Biar gizonak oinez joanen dira Baionat.

JOAI:

Jean* zonbait egunentzat artzaina zen.

JOAI:

Duela iru urte ene lagunak jadanik itzuliak tziren beren errira.

JOAI:

Beñat ezta or, eri ditaike.

JOAI:

Beñat eta Maddi kexu ditaizke.

JOAI:

Eldu den igandean nun izanen da Beñat?

JOAI:

Beñat eta Maddi etxerat sartuko direlaik...

JOAI:

Beñat ezta jin atzo, eri zitaiken.

JOAI:

Beñat eta Maddi zineman zitaizken deitu dituzielaik.

JOAI:

Nai dut Beñat Maialenen lagunarekin jin dain.

JOAI:

Nai dugu Beñat eta Maddi iru zaldikin jin ditezen.

JOAI:

Ez nuen nai Maddi errirantz joan tzedin.

JOAI:

Ez nuen nai Beñat eta Maddi mendietarantz joan diten.

JOAI:

Nai nuke Peio lagunekin jin dain.

JOAI:

Peio ixildu daila!

JOAI:

Haurrak emendik joan daitezela!

JOAI:

Kasu mazie, ixtripu bat gertatu daiteke.

JOAI:

Hemen gauza oriek eztira gertatzen aal.

JOAI:

Loreak eskuetatik erori zazko.

JOAI:

Liburuak eskuetatik erori zezte... zaizkie.

JOAI:

Loreak eskuetatik erori zitzazkon.

JOAI:

Liburuak eskuetatik erori zitzaizkien.

JOAI:

Maddiri ere ori gertatuko zitzakon mentuaz.

JOAI:

Maddiri ere mentuaz gertatu zitzakon gauza ori edo gauza bera.

JOAI:

Beñatek eztu nai gakoa eskuetatik erortzia.

JOAI:

Beñatek etzuen nai gakoa eskuetatik erortzea.

JOAI:

Beñatek ez luke nai Peiori zerbait gertatzea.

JOAI:

Haurrak urbil ditezen enegana!

JOAI:

Gizonak arraina ekarri du.

JOAI:

Gizon batek gereziak jan ditu.

JOAI:

Garai etan Beñatek sagar bat jaten tzuen egunian.

JOAI:

Garai aietan Peiok sagarrak erosten tzituen egun guziz.

JOAI:

Beñatek gakoa etxean duke.

JOAI:

Beñatek artoa merkatuan erosi duke.

JOAI:

Beñatek gakoak etxean zituzken.

JOAI:

Liburu ori erosi dugu Maddik leit dezan.

JOAI:

Nai dut Peiok sagar oriek eros ditzan.

JOAI:

Nai nuen Maialenek esnia edan zezan.

JOAI:

Ixtorio bat kondatu nien haur guziek untsa lo in zezaten.

JOAI:

Peiok nai luke Maddik paperak bil ditzan.

JOAI:

In dezala nai dien bezala!

JOAI:

Erriko etxeak lan oriek fini ditzala beingoz!

JOAI:

Amak liburua eman dako aurrari.

JOAI:

Peiok erranen dako.

JOAI:

Amak liburua eman dee aurrei.

JOAI:

Beñatek liburu bat ekarri zakon.

JOAI:

Amak galdera ori pausatu zuen bost aurrer.

JOAI:

Ene emazteak ene semeari zernai janaazten aal dako.

JOAI:

Beñatek bere liburiak Maddiri eman duzke.

JOAI:

Beñatek jadanik eman tzukeen bere liburia Maddiri.

JOAI:

Beñatek bizikleta ekarri du Maddik arrañatzeko.

	JOAI:	Beñatek bizikleta ekarri zakon Maddiri arrañatzeko.
		Audio oharrak.— Arraña zezan, bearba. Sartu gabe ""bizikleta"", errextasunangatik.

JOAI:

Peiok naiko luke Maddik loreak emaitia.

JOAI:

Maddik eztezala presta bizikleta Peiori!

JOAI:

Ikasleek Maddiri liburuak emaiteko!

JOAI:

Zuri mintzo niz.

JOAI:

Nitaz urbildu zira.

JOAI:

Leeno zurekin mintzo nintzen egun guziz.

JOAI:

Denbra hetan usu mintzo zinen nerekin gai oietaz.

JOAI:

Sobera fite erran duket.

	JOAI:	Sobera fite mintzatu zintaike.
		Audio oharrak.— Sobera fite erran dukezu.

JOAI:

Beñatek nai du zuri mintzatzia.

	JOAI:	Nai nien enekin mintza zitezen.
		Audio oharrak.— ""Mintza ziten"" da harentzat forma erabiliena.

JOAI:

Maddik nai luke zu enegandik urbiltzia.

JOAI:

Peestuki mintza!

JOAI:

Urbil tzite eni!

JOAI:

Ikusten tzitut.

JOAI:

Ezagutzen nuzu.

JOAI:

Leeno, egun guziz ikusten tzintudan.

JOAI:

Denbora etan untsa ezagutzen ninduzun.

JOAI:

Beñatek nai du ikus zaitzadan.

JOAI:

Ene lagunek nai dute ziek ni ezagutzia.

	JOAI:	Leeno naiago zinien nik egun guziz ikus zaitzadan.
		Audio oharrak.— Leeno naiago zinien nik egun guziz zu ikustia.

JOAI:

Denbora etan nai nuen zuk ni egun guziz ikustia.

JOAI:

Nai nuke ostatura gomita nezazun.

JOAI:

Ereman nezazu ostatura!

JOAI:

Otoko paperak ekarri dauzkizut goiz untan.

JOAI:

Ene anaiaren liburua eman ditazie.

JOAI:

Denbora etan pott bat emaiten nauzun egun guziz.

JOAI:

Dila aspaldi, ixtorioak kondatzen zinauzkitan gau guziz.

	JOAI:	Maialenek nai du liburia ekar... itsusia da hor... nai du liburia ekartzia etxeat.
		Audio oharrak.— Bai. Maialenek nai du liburia ekar dezazutan etxeat. Bai.

JOAI:

Peiok nai du dirua emaitia goiz untan.

JOAI:

Jaz nai zinuen nik zuri otoa saltzia.

JOAI:

Leeno Peiok etzien nai zuk eni gezurrik konda zinezan.

JOAI:

Maialenek naiago luke zuk eni bixkotxak ekartzea etxetik.

JOAI:

Emazu liburu ori!

JOAI:

Kondaztazu ixtoriak!

JOAI:

Laguntza pixkatekin oetik altxa daiteke.

JOAI:

Peio ezta ateatzen aal.

JOAI:

Eskolatik joan litaike.

JOAI:

Neor ezta baimenik gabe ateatzen aal.

JOAI:

Kasu! Baso ori eror ditaike.

JOAI:

Uai olakoik ezta geio gertatzen aal.

JOAI:

Laguntza pixkatekin, altxa zitaiken.

JOAI:

Peio etzen ateatzen aal.

JOAI:

Paisera joan tzitaiken.

JOAI:

Baimenik gabe neor etzen ateatzen aal.

JOAI:

Denboran ere olako gauzak gerta zitaizken.

JOAI:

Denboran etzen alakoik gertatzen aal.

JOAI:

Kasu! Ixtripu bat gertatu laike.

JOAI:

Kasu! Liburu oriek eror litaizke.

JOAI:

Telefona arrañatia da. Peio eun guziz mintzatzen aal tzat.

Oharrak.— Peiok kasu in dezala. Olako zerbait gertatzen aal tzako berari ere.

JOAI:

Baimena badu. Beñatek ikusten aal ditu eriak.

JOAI:

Ez muitu, oai ikusten aal tzituztet.

JOAI:

Kasu! Aurrek mitra bat austen aal dute.

JOAI:

Azkarra niz. Paketa ori ene bizkarrian eremaiten al dut.

JOAI:

Sobera aula zira. Ezin duzu arri ori altxatu.

JOAI:

Nintzen lekutik ikusten al tzintuztedan, bainan ez errexki.

JOAI:

Zinezten lekutik denak ikusten al gintuzien.

JOAI:

Leeno laborariek ezin tzuten igandetan lan in.

JOAI:

Legea aldatu zen. Beñatek erretzen aal tzuen lanean edo erre zezaken lanean.

JOAI:

Nik ere diru pixkat emaiten al dautzut.

JOAI:

Ene baimena baziñien. Egia erraiten al tzinautan beldurrik gabe.

JOAI:

Aski sos banien. Pixkat emaiten al nauzun.

JOAI:

Etzazula sobera jan. Kalte iten aal dautzu.

JOAI:

Goizian Beñat oinez jin balitz, Maddi ikusiko zuken karrikan.

JOAI:

Olako ixtripu bat gertatu balitzaio Peiori atzo, bere aitak zerbait erranen tzakokeen Maddiri.

JOAI:

Beñatek atzo sagar guziak jan balitu, erituko zitaiken.

JOAI:

Momentu ortan Peiok egia erran bazitzakon, Beñatek ori bitxia atxemanen zuken.

JOAI:

Beñat biar oinez abiatzen balitz Paiseat, zapeta berriak erosiko lituzke.

JOAI:

Egun batez alako malur bat gertatzen bazitzakon, Peiok Maddiri laguntza galdeginen luke.

JOAI:

Beñatek bere aurrak olako estatu batian ikusten bazituen, ainitz arrituko litaike.

JOAI:

Peiok olako ixtorio bat kondatzen badako Beñati, liburia eskietaik eroriko zako.

JOAI:

Peiok sos geio balu, urosago litaike.

JOAI:

Atzo oianean egon banintz, arranguratuko zintaizketen.

JOAI:

Momentu artan enekin mintzatu bazinete, sos pixkat emanen nautzien.

JOAI:

Atzo liburiak ekarri izan banitu, ostaturat gomitatuko nindukezuen.

JOAI:

Egun ortan urria eskeini banauzien, eni ere beste nolazpait mintzatuko zinezten.

JOAI:

Biar Kanboraino eldu bazizte oinez, gero ostatuat gomitatuko zaituztet.

JOAI:

Zuekin ere egun guziz mintzo banintz, egia erranen zinautaten.

JOAI:

Bidaia paatzen balin banautzun, Ameiketa joan zintaike.

JOAI:

Biar alako ostaturat gomitatzen baninduzu, beste gisa batez mintzatuko nintzen zuri.

JOAI:

Sos geio banu, urosago nindaike.

JOAI:

Hemengo bi izkuntzak ezagutzen ditut edo badazkit.

JOAI:

Denbora etan bazinakien inglesez?

JOAI:

Peiok balakike.

JOAI:

Banoa emendik.

JOAI:

Atzo, tenore untan, Peioren bea nintzen.

JOAI:

Noiz artio jinak zizte?

JOAI:

Liburu ori jadanik leitia duzu?

JOAI:

Ene aitak amalaueko gerla in tzien.

JOAI:

Peiok bere xakurra il tzien.

JOAI:

Joko zintuzket.

JOAI:

Hilen tzitut.

JOAI:

Eztauzut gezurrik erranen.

JOAI:

Biar ikusiko zitut.

JOAI:

Galdegiten badakot, Beñat biar goizian joanen da Paisera.

JOAI:

Denbora ukanen dutalaik jinen niz zue etxeat.

JOAI:

Jaz Beñat laneat oinez joaiten tzen otoik ez baitzien.

JOAI:

Jaz laneat oinez joaiten ginen.

JOAI:

Paperrak eskuetaik erori zazko.

JOAI:

Zaizkie... dudak dituztalaik erretxena...

JOAI:

Beñatek atsaskaria ekarri du.

JOAI:

Beñatek arrultziak ekarri zitien.

JOAI:

Beñatek ikusi nu.

JOAI:

Beñatek zapetak kendu dazko.

JOAI:

Beñatek gezurra erran tzautan.

JOAI:

Goiz untan jin niz.

JOAI:

Bost sagar jan ditut.

JOAI:

Peiok ikusi gitu.

JOAI:

Maddik egia erran daut.

JOAI:

Peiok uste du lerratu dela.

JOAI:

Peio eta Xabik uste dute Maddik jo dituela.

JOAI:

Peiok uste du Maddik liburua eman dakola.

JOAI:

Peiok uste du Maddi berataz mintzatu dela.

JOAI:

Peiok uste du nik zaituztedala jo.

JOAI:

Uste dut Peiok gu gituela ikusi.

JOAI:

Zuer dauzuet eman liburua.

JOAI:

Peiok uste du bera dela oberena.

JOAI:

Ene alabaz harro niz. Uste dut bera dutala ikusi.

JOAI:

Erran dakot Maddiri berari nakola emanen liburua.

JOAI:

Peiok erran dako Maddiri berekin duela ezkondu nai.

JOAI:

Nik ere ikusi dut Peio goizian.

JOAI:

Zu ere ikusi zitut goizian karrikan.

JOAI:

Guri neork eztauku deus erraiten.

JOAI:

Peiok ere uste du berak ere ez lukeela sekulan olako zerbait erranen.

JOAI:

Ene semeaz arro niz eta bera ere ene lagunek anitz maite dute.

JOAI:

Maddi ezta kontent. Berari neork eztako deus erran.

JOAI:

Lan hori zuaurek egin duzu.

JOAI:

Niauri erran dautazu.

JOAI:

Peiok ere berak eiten ditu erosketak.

JOAI:

Niaurek egin dut lan ori.

JOAI:

Peio ere bera da bere bulegoan.

JOAI:

Peiok berak ein du. Neork eztu lagundu.

JOAI:

Peio ta Maddi bakarrik erori dira. Neork eztitu pusatu.

JOAI:

Peiok bere buruari gezurra erran dako.

JOAI:

Gure buriari mina iten dakogu.

JOAI:

Peiok bere buria ezautu du argazkian.

JOAI:

Eztut ene buria ainitz maite.

JOAI:

Hor bearba erranen nuke itsuskeri bat: ikusi zira filma ortan?

JOAI:

Maialen bere buriaz arro da.

JOAI:

Peio ezta bere buruaz segur.

JOAI:

Elgarrekin jan dugu.

JOAI:

Jende oriek bata bestearen ondoan bizi dira.

JOAI:

Pierre eta Maddi elgarren etsai dira.

JOAI:

Bi aur oriek elkar jo dute.

JOAI:

Peiok erran dako Maddiri biar elgar ikusiko dutela.

JOAI:

Pierre eta Maddik uste dute maite direla.

JOAI:

Maialen eta Maddik elgarri gezurrak erran dituzte.

JOAI:

Maddi eta Peio gustatzen dira.

JOAI:

Pierre kexu da. Bere xakurra il dut.

JOAI:

Xabi eta Beñatek erran dute Peiori bere arreba ikusi dutela.

JOAI:

Beñatek uste du bere xakurrak ausiki nauela.

JOAI:

Maddi eta Peiok uste dute beren laguna eri dela.

JOAI:

Peioin etxean bizi niz bere anaiarekin.

JOAI:

Peiorekin bere xakurraz mintzo nintzen.

JOAI:

Peio eta Madditaz mintzatu niz beren lagunekin.

JOAI:

Peiok bere xakurra il du, ez enea.

JOAI:

Peio eta Maddik beren lagunak ereman dituzte zinemarat ta ez eneak.

JOAI:

Peio ta Maddiren aitaamek eta ez eneek dituzte ereman zinemara.

JOAI:

Pierre kexu da bere xakurrak ausiki baitu edo ausiki du.

JOAI:

Jean* ikaslea da.

JOAI:

Jean* zonbait egunentzat artzaina zen.

JOAI:

Peio gezurtaria da.

JOAI:

Peio gezurtari aundia da.

JOAI:

Beñat ezta bertsulari ona bainan pilotari ona da.

JOAI:

Gizona andia da.

JOAI:

Jean* eri da.

JOAI:

Haur batzu lurrerat erori dira.

JOAI:

Haur batzu karrikan jostatu dira.

JOAI:

Izar batzu dirdiratzen dute zeruan.

JOAI:

Sagarrak jan ditut.

JOAI:

Manexek ura edan du. Peiok ogia jan du.

JOAI:

Badira ikasleak karrikan.

JOAI:

Bada ura basoan.

JOAI:

Eztut xakurrik bainan gatu bat badut.

JOAI:

Eztut dirurik bainan ogia badut.

JOAI:

Peiok bi anai ditu.

JOAI:

Maddi biziki polita da.

	JOAI:	Etxe biziki zaar batean bizi niz.
		Audio oharrak.— Etxe xaar-xaar batian bizi niz.

JOAI:

Biziki xakur lodia dut.

JOAI:

Maddi biziki nexka pollita da.

JOAI:

Kantari izigarri ezaguna jin da Baionarat.

JOAI:

Beñatek bi xakur lodi ditu.

JOAI:

Beñat aski pilotari ona da.

JOAI:

Ainitz aur erori dira eskaler orietan.

JOAI:

Haur gutti il da manera ortan edo gixa ortan.

JOAI:

Sobera haur lerratu dira eskaler oritan.

JOAI:

Haur guziak lurrerat erori dira.

JOAI:

Haur batzu joan dira elizara.

JOAI:

Aski haur erori da emen.

JOAI:

Ikasle guti da karrikan.

JOAI:

Leku huts anitz bada trein untan.

JOAI:

Ainitz aur ikusi ditut lurrerat erortzen.

JOAI:

Liburu gutti erosi ditut edo erosi dut.

JOAI:

Sobera sagar jan dut.

JOAI:

Liburu ainitz badut.

JOAI:

Liburu gutti ditu bainan ideia ainitz.

JOAI:

Beñatek sobera liburu baditu, bainan ez aski lagunik.

JOAI:

Haur ainitzek jadanik emen lo egin dute.

JOAI:

Haur guttik ekarri dituzte beren liburuak.

JOAI:

Sobera aurrek jaten dituzte bonbonak.

JOAI:

Haur guziek ogia jan dute.

JOAI:

haur zonbaitzuek papera erosi dute.

JOAI:

Zozokeria oriek aski aurrek erran dituzte.

JOAI:

Bakotxari liburu bat eman dakot.

JOAI:

Peio ta Maddi konten dira. Bakotxak bi sagar jan ditu.

JOAI:

Peio eta Maddi konten dira. Bakotxak iru filma ikusi ditu.

JOAI:

Peio eta Maddi konten dira. Bakotxa oto batian joan dira.

JOAI:

Beñatek du basoa autsi.

JOAI:

Ene falta da ezpadugu dirurik. Nik dut ez ekarri.

JOAI:

Oinez niz jina, ez otoz.

JOAI:

Hemen dut lan iten.

JOAI:

Irri egin dut, ez nigar.

JOAI:

Arnoa ez dugu edan, bota dugu.

JOAI:

Pierre da jin goizian?

JOAI:

Inglesa badakit, ez alemana.

JOAI:

Ez, ez, ene xakurra ezta gaixtoa.

JOAI:

Ez, ez, ez, Maialen ezta emen bizi.

JOAI:

Eztautazu goiz untan erran.

JOAI:

Ez niz ortaz ari.

JOAI:

Eztautazu eni erran.

JOAI:

Eztu Beñatek irri egin.

JOAI:

Ezta Pierre lurrerat erori.

JOAI:

Arnoa ez dugu edan, bota dugu.

JOAI:

Nurri eman dazkotzu liburuak goiz untan?

JOAI:

Norren aurrek dauzkitzute arriak bota?

JOAI:

Zoin erritako aurrak dituzte murru oriek ostikoka autsi?

JOAI:

Nork zer egin du?

JOAI:

Peiok norri zer erran du?

JOAI:

Ze nai duzu, sagarnoa edo garagarnoa?

JOAI:

Zertaz mintzo zizte geio, lanaz edo bakantzetaz?

JOAI:

Arrigarria da! Peiok du beraz liburu ori ekarri?

JOAI:

Errazu! Maialenek badaki emen tzirela?

JOAI:

Zomat txakurek erran duzu ausiki zituztela?

JOAI:

Zendako uste uzu oinez jin nizala?

JOAI:

Ze aro txarra!

JOAI:

Ze astokeriak erraiten dituzun!

JOAI:

Ze aundia den zure otoa!

JOAI:

Ze aundia den zure otoa!

JOAI:

Zonbat liburu irakurri ditu?

JOAI:

Aski dituzu postaz igortzia.

JOAI:

Aski daztatzu goxokiak emaitea.

JOAI:

Sagarrak maite ditut.

JOAI:

Sagarrak jatia maite dut.

JOAI:

Udareak ere zuaitzetik artzea maite ditut.

JOAI:

Nun dira ekartzeko erran nauzun liburiak?

JOAI:

Nun dira erosten ikusi zintudan liburiak?

JOAI:

Nor dira egia erraiteko galdegin dautzietan mutiko oriek?

JOAI:

Beñatek erran du kanpoan hotz dela.

JOAI:

Beñatek badaki nik dutala ogia jan.

JOAI:

Zin egin dautazu lan ori biarko finituko zinuela.

JOAI:

Beñatek aitortu daut bere alaba ikusi diela.

	JOAI:	Iduri du Beñat eri dela.
		Audio oharrak.—

JOAI:

Egia da eri nizala.

JOAI:

Ageri da akitia zirela.

JOAI:

Beldur niz eri nizan.

JOAI:

Maddik eztu erran biar jinen denik.

JOAI:

Ez nien ikusi Beñat eri zela.

JOAI:

Eztauzut zin egin lan ori biarko eginen niela.

JOAI:

Eztu iduri Beñat eri dela.

JOAI:

Ezta egia eri nizala.

JOAI:

Eztu iduri akitia zirela.

JOAI:

Eztakit biar joanen nizan.

JOAI:

Uste dut Beñat biar jinen den.

JOAI:

Beldur niz euria egin dezan.

JOAI:

Ez niz seur Beñat egiazki eri den.

JOAI:

Konten niz fini ukan dezazien.

JOAI:

Domaia da euria eitia edo euria in dezan.

JOAI:

Beñat arritzen da bere liburia aantzi baituzu.

JOAI:

Dolu dut enegatik min artu baituzu.

JOAI:

Beñatek erran daut nork duen sosa galdu.

JOAI:

Badakit Beñat noiz joanen den Parisera.

JOAI:

Eztakit zendako Maddik gezurra erran dakon bere aitari.

JOAI:

Beñatek galdein daut nun lan eginen nien eldu den urtian.

JOAI:

Beñatek galdein daut biar edo etzi abian nintzenetz.

JOAI:

Eztakit geio Beñat edo Maddik dautan eman liburu ori.

JOAI:

Eztakit Beñati edo Maddiri gertatu zakon.

JOAI:

Ez niz seur ori jadanik gertatu zauzun ala ez.

JOAI:

Beñatek galdein daut ea egiazki biar joaiten nintzan.

JOAI:

Eztakit geio Beñatek eman dautan edo ez zure liburua.

JOAI:

Eztakir gertatu zakonez Beñati.

JOAI:

Beñatek untsa badaki ze ederrak diren Euskal Erriko mendiak.

JOAI:

Maddik eakutsi daut ze untsa lan iten duzien.

JOAI:

Pierrek nai luke nik dezadan egin lan ori.

JOAI:

Maddik naio du biar joan nedin.

JOAI:

Eztugu nai Beñat gurekin egon dain.

JOAI:

Maddik erran du sar giten.

JOAI:

Nai nuen Beñatek egia erran zezan.

JOAI:

Maddik erran tzaukun sar ginten.

JOAI:

Bere amak erraiten tzakon ez zedin beantian sar eskolan.

JOAI:

Amak erraiten tzeen ez zitezen beantean sar eskolan.

JOAI:

Egun batez lana atxemanen dutan espeantxak kuraia emaiten daut.

JOAI:

Nun dira goiz untan eman dauzkitzudan liburuak?

JOAI:

Erakuskidazu geien nigar egin duten aurrak.

JOAI:

Ezagutzen dut gezurra erran dautzun saltzailea.

	JOAI:	Ezagutzen dut gezurra erran duzun emaztia... ez... ezagutzen dut... nola erranen nuke ori?
		Audio oharrak.— Ezagutzen dut gezurra erran dakozun emazte ori.

JOAI:

Ezagutzen dut norbait liburu oriek ainitz maite baititu.

JOAI:

Usu mintzatzen niz filma zaarrak maite dituzten jendeekin.

JOAI:

Zure aitaren sortetxea salgai ezarri dute.

JOAI:

Beñatek ukatu du leporatu dakozun krima ori.

JOAI:

Erakutsadazu zoin balkoinetatik jauzi egin duzun.

JOAI:

Pertsona ori, izena antzi baituzu, be ua ezautzen dut.

JOAI:

Ori gertatu zako enekin bizi den emaztiari.

JOAI:

Zurekin bizi den lagunarekin joan tzira Parisera.

JOAI:

Erran duzunak arritu nu.

JOAI:

Olako gezurrak erraiten dituztener eztugu konfiantxaik egiten.

JOAI:

Bizi nizan lekuan ezta xoririk.

JOAI:

Beñat eldu da Maddik lan egiten dien lekutik.

JOAI:

Nun dira liburu hek ekartzea galdegin nauzkizunak?

JOAI:

Nor dira laguntzea galdegin daztazun aurrak?

JOAI:

Ezagutzen nauenak badaki eztutala gezurrik erraiten.

JOAI:

Sortu nizan lekuan atxemaiten dut bakea.

JOAI:

In beauzun ura untsa in tzazu, edo in tzazu untsa.

JOAI:

Joaiten tziren lekura joanen niz.

JOAI:

Beñat ni baino aundiagoa da.

JOAI:

Beñat baino liburu geio irakurtu ditut.

JOAI:

Beñat ni baino pobreagoa da.

JOAI:

Beñat baino diru guttio irabazten dut.

JOAI:

Ziek udare baino sagar geio jaten dut nik.

JOAI:

Nik arno baino ur geio edaten duzie ziek.

JOAI:

Naiago dakot diru ori eman Maddiri Beñati baino.

JOAI:

Irabazten dutana baino geio xautzen dut.

	JOAI:	Zier baino ixtripu geio gertatu zazta.
		Oharrak.— ""Il m'est arrivé plus d'accidents qu'à vous"" izan zen galdera.

JOAI:

Beñat bezain ttipia niz.

JOAI:

Beñatek bezainbat diru irabazten dut.

JOAI:

Beñatek udaren bezainbat sagar jaten du.

JOAI:

Irabazten dutana bezainbat xautzen dut.

JOAI:

Hainbat eta geiago lan egin, geiago akitzen niz.

JOAI:

Lan geio in ta guttio irabazten dut.

JOAI:

Lan guttio in eta obekio lo iten dut.

JOAI:

Gauzak gero eta gaizkiago abian dira.

JOAI:

Beñat bezala inen dut.

JOAI:

Maddiri Beñati bezala gezurra erran dakot.

JOAI:

Lan ori erran dautzutan bezala egin tzazu.

JOAI:

Hainbeste maite ditut sagarrak, egun guziz iru jaten baititut.

JOAI:

Beñaten hain untsa lan iten du, denek miresten dutela.

JOAI:

Beñatek hainbeste sos irabazten du, eztakiela orrekin ze in.

JOAI:

Etxe ori ain ederra da, denek erosi nai dutela.

JOAI:

Ez nakien Baiona hain aundia zela.

JOAI:

Beñatek badaki noiz eraikia izan den Miarritzeko kasino*a?

JOAI:

Goiz untan orroitu niz Beñat biar jinen dela.

JOAI:

Atzo Beñatek galdein dat nun izanen nintzan egun.

JOAI:

Nai dut Beñat ixil dain.

JOAI:

Ordian nahiko nien Beñat beala jin tzain.

JOAI:

Nai nien denek jakin zezaten.

JOAI:

Nai zinuke ori gerta dain?

JOAI:

Aro ederra delaik, laneat oinez abia niz.

JOAI:

Itzuliko dauzugu sosa Paristik sartuko zirelaik.

JOAI:

Baionan bizi nizanetik eztut geio ene familia ikusten.

JOAI:

Zuretzat lan inen dutano, untsa irabaziko dut ene bizia.

JOAI:

Berria jakin orduko ama deitu dut.

JOAI:

Beñat joan orduko denak kantuz asi dira.

JOAI:

Lan ori fini zazu Beñat merkatutik sartu aintzin.

JOAI:

Atertu orduko bidea artuko dugu.

JOAI:

Errakozu ikusi bezain laister.

JOAI:

Oean niz, eri bainiz.

JOAI:

Euria in du, lurra bustia baita.

JOAI:

Etzitela Beñatekin ezkon aberatsa baita, maite baituzu baizik.

JOAI:

Eniz Paisera joanen eldu den astian, treinen greba emana baitute edo anontzatia baitute.

JOAI:

Inglesa baitakizu, itzulazu testu ori.

JOAI:

Erraiten duzuno sinesten tzitut.

JOAI:

Aberatsago banintz itsasbazterrian biziko nindaike.

JOAI:

Amar urte guttio banitu, etxe berri bat erosiko nuke.

JOAI:

Alemanek gerla irabazi bazuten, gizon anitz Frantziatik joanen tzen.

JOAI:

Biar laneat oinez joanen niz, salbu autobus bat atxemaiten badut.

JOAI:

Oinez joanen niz bakarrik ateri baldin badu.

JOAI:

Aberatsago banintz ere, ber lana inen nuke.

JOAI:

Biziki eri baniz ere, lan ori finituko dut.

JOAI:

Nornaik erranik ere, gezurtari bat da.

JOAI:

Nunai izanik ere atxemanen tzitut.

JOAI:

Liburu ori erosi dut zuri eskeintzeko.

JOAI:

Deitu nuzu eni sosa emaiteko.

JOAI:

Zure ezagutzeko niz unaano jina.

JOAI:

Ogia erosiko dut.

JOAI:

Aurren ikustera joanen dira.

JOAI:

Peio jin da ene ikusteat.

JOAI:

Zu emen ikusteak arritzen nu.

JOAI:

Aurrak bakarrik uztiak beldurtzen nu.

JOAI:

Mozorrotuik ikusteak irrinaazten nu.

JOAI:

Gutun bat idazten asi niz.

JOAI:

Ostoak biltzia fini dut.

JOAI:

Segitu dut sagarrak jaten goizian.

JOAI:

Zure liburia irakurtzeko indarra in dut edo ene buria beartu dut.

JOAI:

Gelditu niz arnoa edatetik bazkari tenoretan.

JOAI:

Gelditu niz erretzetik.

JOAI:

Historiako liburuak leitzen asi niz.

JOAI:

Ene zapetak estekatzen ari niz.

JOAI:

Eskuarazko liburuak leitzeko usaia artu dut.

JOAI:

Bi liburu artzen ikusi zitut.

JOAI:

Itz oriek erraiten entzun tzitut.

JOAI:

Eni urbiltzen senditu zitut.

JOAI:

Gizonek autoak konpontzen badakite.

JOAI:

Zure liburiak ekartzia antzi dut.

JOAI:

Aantzi dut nundik joaiten den zue etxeat.

JOAI:

Erakutsi dautzut españolez mintzatzen.

JOAI:

Badakit nun lo in.

JOAI:

Amar urtetan ikasi dut leitzen.

JOAI:

Proposatzen dauzut ene liburu guzien erostia.

JOAI:

Ene jostailu guzien ekartzia galdein dautzut.

JOAI:

Iru liburu erostea manatu dautazu.

JOAI:

Zure otoa artzeko baimena eman detazu.

JOAI:

Zure otoa hartzea debekatu detazu.

JOAI:

Obligatu nuzu oinez jitia. Edo beartu nuzu.

JOAI:

Ez nuzu utzi eskolan sartzen.

JOAI:

Lagundu nuzu kamionen gidatzen ikasten.

JOAI:

Zure alabaikin ezkontzeat utzi nuzu.

JOAI:

Paiseat joan bear dut.

JOAI:

Peioikin mintzatu bear niz.

JOAI:

Ikusi bear zitut.

JOAI:

Ikusi nai zitut.

JOAI:

Peiok nai du nik zu ikustia.

JOAI:

Paiseat joan naiz dut.

JOAI:

Maialenekin mintzatu nai dut.

JOAI:

Denek il bear dugu.

JOAI:

Saarrak baizik eztitut jaten.

JOAI:

Peioikin baizik ez niz mintzo.

JOAI:

Zu baizik etzitut maite edo zu bakarrik maite zitut.

JOAI:

Peiok oinez jinaazi nu.

JOAI:

Zure aitaamek inglesa ikasaazi dautzute.

JOAI:

Zure sosa pobreer emanaaziko dautzut.

JOAI:

Irrinaazten nuzu.

JOAI:

Nola bizitzen da iri aundietan?

JOAI:

Nundik joaiten da Hazparnera?

JOAI:

Ze izkuntza mintzo dute erri untan?

JOAI:

Eri izan omen tzira edo eri izana omen tzira.

JOAI:

Otoa ebatsi detate gau untan.

JOAI:

Aurra banintz bezala mintzo zazta.

JOAI:

Or etzinelaik norbaitek deitu du.

JOAI:

Zikinak karrikatik kendu dituzte.

JOAI:

Han ere eskuaraz ari dira.

JOAI:

Liburua ekarri dut gizonarentzat.

JOAI:

Beñatek artoa merkatuan erosi duke.

JOAI:

Nai nuen Maialenek esnia edan zezan.

JOAI:

Beñatek badaki nik dutala ogia jan.

JOAI:

Beñatek aitortu daut bere alaba ikusi diela.

JOAI:

Kana berri bat erosi dut.

JOAI: