Bilaketa :: Hiztun baten erantzun guztiak

Saioa hasi

Bilaketa - Emaitzak ikusi

Ezaugarrien edukia

Bilaketa berria Bilaketara itzuli Excel PDF

746 erantzun daude

EHI:

Gizonak arraña ekarri du.

EHI:

Gizonek badakite autoak kompontzen.

EHI:

Bost katuk jan du arraña.

EHI:

Gizon batek gereziak jan ditu.

EHI:

Egun ortan aur batzuek naiago zuten etxean egon.

EHI:

Gizona andia da.

EHI:

Biar gizonak Baionarat joanen dira.

EHI:

Jan ditut bost sagar.

EHI:

Zembat liburu irakurri du Beñatek?

EHI:

Kombitatu ditugu zombait lagun.

EHI:

Ezta ogirik.

EHI:

Ez dut aurrik ikusi.

EHI:

Ezta aurrik joan dena eskolarat.

EHI:

Maddi badituzu aurrak?

	EHI:	Peio baduzu sosa?
		Oharrak.— Galdea arra pausatuz partitiboa erabiltzen du.
		Audio oharrak.— Peio baduzu sosik?

EHI:

Karrikan aur ederrak ikusi ditut.

EHI:

Bear baduzu laguntza, erran eh!

EHI:

Galderak badituzu, erran eh!

EHI:

Egun aurrik ezta etorri eskolarat.

EHI:

Amak bere aurrari eman du liburua.

EHI:

Amak eman die liburua aurrei.

EHI:

Amak bost aurrari galdera bat pausatu zuen.

EHI:

Zombat aurrari eman diozu ogia?

EHI:

Oartzen naiz ene lagunaz.

EHI:

Oartzen naiz ene lagunez.

EHI:

Oartzen naiz iru tokiz.

EHI:

Itz egin genuen zombait lagunez.

EHI:

Itz egin dut norbaitetaz.

EHI:

Ekarri dut liburua gizonarentzat.

EHI:

Ona da begientzat.

EHI:

Emaztetzat artua ditugu.

EHI:

Artu zaitut ene gizonatzat.

EHI:

Peiok artu nau zozotzat, eh?

EHI:

Ur otzetan Peiok ezarri du eskua.

	EHI:	Nola bizi gira erri andietan?
		Oharrak.— Inpertsonala: A35-OHAR.
		Audio oharrak.— Nola bizi da erri andietan?

EHI:

Zombat erritan izan zira?

EHI:

Otela batean lo egin dut.

EHI:

Ene amarengan konfiantza dut.

EHI:

Beñat asi da lanean ordu batean.

EHI:

Orain dela iru urte, ene lagunak itzuliak ziren ja aien errirat.

EHI:

Bidali ditut aurrak elizaren gibeleko etxeetarat.

EHI:

Dantzariak joan dira gure karrikako lau etxeetara.

EHI:

Zombat etxetara joan gira?

EHI:

Aurrak bidali ditut maixuarengana.

EHI:

Bidali ditut aurrak maixuengana.

EHI:

Bidali ditut aurrak bizpairu erakaslerengana.

	EHI:	Ez nuen nai Maddi joitea iriarantz.
		Oharrak.— Jokatua eskatuz: A47-OHAR.
		Audio oharrak.— Ez nuen nai Maddi joan zedin errirantz.

	EHI:	Ez nuen nai Beñat eta Maddi joatea mendietarantz.
		Oharrak.— Jokatua eskatuz: A48-OHAR.
		Audio oharrak.— Ez nuen nai Maddi ta Beñat joan zitezen mendietarantz.

EHI:

Xakurra gizonarengana itzuli da.

EHI:

Xakurra itzuli da gizonengana.

EHI:

Manex joan da etxeraño.

EHI:

Zure galdera etorri da lendakariraño.

EHI:

Etxetik nator.

EHI:

Nator beeko etxeetatik.

EHI:

Ze etxetik dator Mai?

EHI:

Beñat bereizi da bere emazteaz.

EHI:

Maddi urrun da bere lagunengandik.

EHI:

Beñat eta Piarres berezi dira beren emaztez.

EHI:

Peio badu ori bere aitaz.

	EHI:	Nai dut Beñat etortzea Maialenen lagunarekin.
		Oharrak.— E27 perpausako aditz forma ezagutzen eta erabiltzen du. Jokatua: A60-OHAR.
		Audio oharrak.— Nai dut Beñat etor dadin Maialaren lagunarekin.

EHI:

Nai dut Peio etortzea lagunekin.

EHI:

Nai dugu Beñat eta Maddi etor daitezen iru zaldiekin.

EHI:

Ene lagunak kexu dira etxearengatik.

EHI:

Emen naiz ene lagunarengatik.

EHI:

Ene anaiaren liburua eman didazu.

EHI:

Ene eskolako lagunen liburuak norbaitek ebatsia dizkit.

EHI:

Iru neska tipiren konselu bat ukan dut.

EHI:

Iturriko ura garbia da.

EHI:

Erriko karrikak zabalak dira.

EHI:

Iru erritako auzapezak etorri dira.

EHI:

Ezta oberenik eguzki argia baño.

EHI:

Üsina andiko nagusia zen.

EHI:

Iru urteko sakur bat erosi dut.

EHI:

Bi estaiko etxe bat eraiki dugu.

EHI:

Ikusten dut emazte ori ongi. Nirengandik urbila da. Bainan ez gizon ura. Sobera urrun da.

EHI:

Itz egiten diezue aur auei, baina begira han beste neskato oriek.

EHI:

Goxoki ori zuretzat da; bixkotxa au niretzat da.

EHI:

Orain dela ixtan bat, emendik, mutil oiek botatu dituzte arriak neskatu aiei an.

EHI:

Pierre* eta Marie* kexu dira. Onek oiu egin du.

EHI:

Bi gizon ibiltzen zien karrikan bi aurrekin. Bi gizon oiek bazuten itxura bitxia.

EHI:

Bat eta bat bi egiten du. Ori bederen segurra da.

EHI:

Gizona andia da.

EHI:

Biar gizonak Baionarat joanen dira.

EHI:

Jean* artzaina zen zombait egunetan.

EHI:

Orain dela iru urte ene lagunak itzuliak ziren ja aien errirat.

EHI:

Beñat ezta or, izan bear da erri.

EHI:

Beñat eta Maddi kexu izan bear dira.

EHI:

Eldu den igandean nun izanen da Beñat?

EHI:

Beñat eta Maddi bere etxerat sartuko direlarik pausatuko dira.

EHI:

Beñat atzo ez zen etorri, izan bear zen erri.

EHI:

Beñat eta Maddi izan bear zien zineman deitu zinituelarik.

	EHI:	Nai dut Beñat etortzea Maialenen lagunarekin.
		Oharrak.— E27 perpausako aditz forma ezagutzen eta erabiltzen du. Jokatua: A60-OHAR.
		Audio oharrak.— Nai dut Beñat etor dadin Maialaren lagunarekin.

EHI:

Nai dugu Beñat eta Maddi etor daitezen iru zaldiekin.

	EHI:	Ez nuen nai Maddi joitea iriarantz.
		Oharrak.— Jokatua eskatuz: A47-OHAR.
		Audio oharrak.— Ez nuen nai Maddi joan zedin errirantz.

	EHI:	Ez nuen nai Beñat eta Maddi joatea mendietarantz.
		Oharrak.— Jokatua eskatuz: A48-OHAR.
		Audio oharrak.— Ez nuen nai Maddi ta Beñat joan zitezen mendietarantz.

EHI:

Nai dut Peio etortzea lagunekin.

EHI:

Peio ixil dadila!

EHI:

Aurrak joan daitezen emendik!

EHI:

Kasu eman, istripu bat gerta daiteke!

EHI:

Emen gauza oiek ezin dira gertatu.

EHI:

Loreak erori zaizkio beren eskuetatik.

EHI:

Liburuak erori zaizkie beren eskuetatik.

EHI:

Loreak erori zitzazkion eskutik.

EHI:

Liburuak erori zitzazkien eskutik.

EHI:

Maddiri ere gertatu bear izan zaio.

EHI:

Maddiri ere gertatu bearko zitzaion.

EHI:

Beñatek ez du nai kakoa erortzea bere eskutik.

	EHI:	Beñatek ez zuen nai giltza bere eskutik erortzea.
		Oharrak.— E28 perpauseko aditz forma ezagutzen du, bainan ez erabiltzen.

EHI:

Beñatek ez zuen nai izanen Peiori zeait gertatzea.

	EHI:	Aurrak urbil daitezen niregandik!
		Oharrak.— 'Bitez' erabiltzen du ere: B29-OHAR
		Audio oharrak.— Aurrak urbil bitez nirengandik!

EHI:

Gizonak arraña ekarri du.

EHI:

Gizon batek gereziak jan ditu.

EHI:

Garai ortan Beñatek jaten zuen sagar bat egunero.

EHI:

Garrai ortan Peiok sagarrak erosten zituen egunero.

EHI:

Beñatek izan bear du kakoa etxean.

EHI:

Beñatek artua erosi izan bear du merkatuan.

EHI:

Beñat izan bear zuen gakoa etxean.

EHI:

Erosi dugu liburu ori Maddik erakur dezan.

	EHI:	Nai dut Peiok sagar auek erostea.
		Oharrak.— Berehala emendatzen du B38-OHAR perpausa.
		Audio oharrak.— Nai dut Peiok sagar auek eros ditzan.

	EHI:	Nai nuen Maialenek esnea edan zedin.
		Oharrak.— Galdea arra pausatuz *ezan erabiltzen du.
		Audio oharrak.— Nai nuen Maialenek esnea edan zezan.

EHI:

Kontatu nuen istoria bat aurrek ontsa lo egiteko.

	EHI:	Peiok nai luke Maddik paperrak bil zitzan.
		Oharrak.— Berehala B41-OHAR perpausa gehitzen du.
		Audio oharrak.— Peiok nai luke Maddik paperrak biltzea.

EHI:

Egin dezan nai duen bezala!

EHI:

Erriko etxeak lanak buka ditzala beingoz!

EHI:

Amak bere aurrari eman du liburua.

EHI:

Peiok erranen dio.

EHI:

Amak eman die liburua aurrei.

EHI:

Beñatek ekarri zion liburu bat.

EHI:

Amak bost aurrari galdera bat pausatu zuen.

EHI:

Nere emazteak, ene semeari jateko janarazi zion edozernai anditzeko.

EHI:

Beñatek Maddiri bere liburuak eman bear izan dizkio.

EHI:

Beñatek Maddiri bere liburua eman bear izan zion.

EHI:

Beñatek bizikleta ekarri du Maddik konpontzeko.

	EHI:	Beñatek bizikleta ekarri zuen Maddik berari kompontzeko.
		Oharrak.— E30 perpauseko aditz forma ezagutzen du.

EHI:

Peiok nai luke Maddik berari loreak ekartzea.

EHI:

Maddik presta ez dezaiola bizikleta!

EHI:

Ikasleek Maddiri beren liburuak eman diezazkioten.

EHI:

Zuri mintzatu naiz.

EHI:

Urbildu zira niregandik.

EHI:

Leen egunero mintza nintzaitzun.

EHI:

Garai ortan, gai ortaz usu itz egiten zenidan.

EHI:

Itz egin bear izan dut sobera fite.

EHI:

Itz egin bear izan zenidan fitiegi.

	EHI:	Beñatek nai du nik zuri itz egitea.
		Oharrak.— E31 perpauseko aditz forma ezagutzen du, bainan ez erabiltzen.

EHI:

Nai nuen zuk niri itz egitea.

	EHI:	Maddi nai luke zu neregana urbiltzea
		Oharrak.— Herskari hobikariaren mututzea sudurkari hobikariaren eragina litaike?

EHI:

Neri mintza goxokiago!

EHI:

Urbildu zite neregana!

EHI:

Ikusten zaitut.

EHI:

Ezagutzen nauzu.

EHI:

Leen ikusten zintudan egunero.

EHI:

Garai ortan ezagutzen ninduzun ongi.

EHI:

Beñatek nai du nik zu ikustea.

EHI:

Ene lagunek nai dute zuk ni ezagutzea.

EHI:

Leen nai zenuke nik zu ikustea egunero.

EHI:

Garai ortan nai nuen zuk ni ikustea egunero.

EHI:

Nai nuke zuk ni kombitatzea jatetxera.

EHI:

Eraman nazazu jatetxerat.

EHI:

Atoko paperrak ekarriak dizkizut goiz untan.

EHI:

Ene anaiaren liburua eman didazu.

EHI:

Garai ortan musu bat ematen nizun egunero.

EHI:

Duela aspaldi istoriak kontatzen zenizkidan gauero.

EHI:

Maialenek nai du nik zuri liburua etxerat ekartzea.

	EHI:	Peiok nai du zuk niri sosa ematea goiz untan.
		Oharrak.— E33 aditz forma ezagutu du, bainan ez du erabiltzen.

	EHI:	Iaz nai zenuen nik zuri ene autoa saltzea.
		Oharrak.— E34 perpauseko aditz forma ez du erabiltzen.

EHI:

Leen Peiok ez zuen nai zuk niri gezurrik kontatzea.

EHI:

Maialenek nai luke zuk niri etxetik bixkotxak ekartzea.

EHI:

Emaidazu liburu ori!

EHI:

Konta iezazkidazu istoriak!

EHI:

Peiok artu du indarra. Laguntza pixkarekin altxa daiteke oetik.

EHI:

Atea gakoz itxia da. Peio ezin da atera.

EHI:

Peiok bukatu ditu eskolako lanak. Eskolatik joan daiteke.

EHI:

Gaua da. Ezin da atera baimenik gabe.

EHI:

Kasu: baso ori eror daiteke.

EHI:

Orain olako gauza bat ezin da geiago gertatu.

EHI:

Peiok artu zuen indarra. Laguntza pixkarekin altxa zintekeen.

EHI:

Atea gakoz itxia zen. Ezin zitekeen atera.

EHI:

Peiok bazuen ene baimena. Pariserat joan zitekeen.

EHI:

Debekatze bat bazen. Neor ezin zitekeen atera baimenik gabe.

EHI:

Garai ortan ere olako gauzak gerta zitezkeen ere.

EHI:

Garai ortan olakorik ezin zitekeen gerta.

EHI:

Kasu! Istripu bat gerta diteke.

EHI:

Kasu! Liburuak eror ditezke!

EHI:

Telefonoa konpondua da. Peiok itz egin dezake egunero.

	EHI:	Peiok kasu eman bear du. Olako zerbait gertatzen al zaio berari ere.
		Oharrak.— E17 perpauseko aditz forma ezagutzen du.

EHI:

Baimena du. Beñatek ikus ditzake erriak.

	EHI:	Ez mugitu. Ikusten al zaitut.
		Oharrak.— Bereala autozunzeketa egiten du.
		Audio oharrak.— Ez mugitu. Ikus zaituzket.

EHI:

Kasu! Aurrek auts dezakete berina bat.

EHI:

Azkarra naiz. Pakete ori eraman dezaket bizkar gañean.

	EHI:	Sobera aula zira. Ezin duzu arri ori eraman.
		Oharrak.— berriz galdatuz: B109-OHAR.
		Audio oharrak.— Sobera aula zira. Ezin dezakezu altxa arri ori.

EHI:

Nintzen tokitik ikus zintuzket, bainan ez erreski.

EHI:

Zinen tokitik ikus gintuzkezu denak.

EHI:

Leen laborariak ezin zuen lan egin igandetan.

EHI:

Legea aldatu zen. Beñatek pipa zezakeen lanean.

	EHI:	Nik ere emaiten al dizut sosa pixkat.
		Oharrak.— E25 perpauseko aditz forma ezagutzen du.

EHI:

Bazenuen ene baimena. Egia erraiten al zenidan beldurrik gabe.

EHI:

Banuen aski sos. Emaiten al nizun pixkaat.

EHI:

Ez sobera jan. Miña eman alko dizu.

EHI:

Goiz ontan Beñat etorri balitz oñez ikusiko zuen Maddi karrikan.

EHI:

Olako istripu bat gertatu balitzaio Beñati, bere aitak erranen zion Maddiri zerbait.

EHI:

Beñatek jan balitu sagar guziak, erri izanen zen.

EHI:

Momentu ortan Peiok erran balio egia, irudituko zitzaion Beñati bitxia.

EHI:

Biar Beñat Pariserat joaten balitz, erosiko lituzke zapata berriak.

EHI:

Egun batez olako ezbear gertatzen balitzaio, Peiok eskatuko lioke laguntza Maddiri.

EHI:

Beñatek bere aurrak ikusten balitu olako egoera batean, arrituko litzateke.

EHI:

Peiok Beñati olako istorio bat kontatzen balitzaio, liburua bere eskutik eroriko litzaioke.

EHI:

Peiok sos geiago izan balu, zoriontsuago litzateke.

EHI:

Atzo oianean egon banintz, kezkatuago izanen ziñen.

EHI:

Momentu ortan niri itz egin bazenit, emanen nizun sosa.

EHI:

Atzo liburuak ekarri bazenizkizu, jatetxera komitatuko ninduzun.

EHI:

Egun ortan urrea eskaini banizu, beste molde batez itz eginen zenidan.

EHI:

Biar oñez Kambora etortzen baziña, jatetxera komitatuko zintuzket.

EHI:

Zure ere egunero itz egiten banizu, egia erranen zenidake.

EHI:

Bidaia pagatzen banizu, joanen zinateke Amerikara.

EHI:

Olako jatetxera komitatzen baninduzu, beste molde batez itz eginen nizuke.

EHI:

Sos geiago banu, zoriontsuago nitzateke.

EHI:

Hemengo bi izkuntzak badakizkit.

EHI:

Garai ortan inglesa itz egiten bazenekien?

EHI:

Peiok zuri erraiten jakinen zuen.

EHI:

Emendik banoa.

EHI:

Atzo tenore ontan Peioren zain nengoen.

EHI:

Etorri zira noiz arte?

EHI:

Irakurri duzu liburu ori jada?

EHI:

Ene aitak ein zuen amalaueko gerla.

EHI:

Peiok ila zuen bere xakurra.

EHI:

Beñatek aitortu dit bere alaba ikusi duela.

EHI:

Ilko zaitut.

EHI:

Ez dizut gezurrik erranen.

EHI:

Ikusiko zaitut biar.

EHI:

Galdegiten badiot, biar Beñat joanen duk Pariserat.

EHI:

Dembora ukanen dudalarik ire etxera etorriko nuk.

EHI:

Joan den urtean Beñat oñez etortzen zen, autorik etzuelakotz.

EHI:

Joan den urtean oñez lanera joaten gituk.

EHI:

Paperak erori zazkiok eskuetatik.

EHI:

Paperak erori zazkiek eskuetatik.

	EHI:	Beñatek ekarri duk krakada.
		Oharrak.— -pA &-pe > -pA

EHI:

Beñatek arraultzak ekarri zituen.

EHI:

Beñatek ikusi nauk.

EHI:

Beñatek zapatak kendu zizkiok.

EHI:

Beñatek gezurra erran zidan.

EHI:

Goiz ontan etorri naiz.

EHI:

Jan ditut bost sagar.

EHI:

Peiok ikusi gaitu.

EHI:

Maddik erran dit egia.

EHI:

Peiok uste du lerratu dela.

EHI:

Peiok eta Xabik uste dute Maddik jo dituela.

EHI:

Peiok uste du Maddik eman dioela liburua.

EHI:

Peiok uste du Maddik beretaz itz egin duela.

EHI:

Peiok uste du ni naizela jo zaituena.

EHI:

Uste dut gu girela Peiok ikusi gaituena.

EHI:

Zuri eman dizut liburua.

EHI:

Peiok uste du bera dela oberena.

EHI:

Ene neskaz arro naiz. Uste dut bera ikusi dudala.

EHI:

Maddiri erran diot berari eman diodala liburua.

EHI:

Peiok erran du Maddiri berarekin ezkondu nai duela.

EHI:

Nik ere ikusi dut Peio goiz ontan.

EHI:

Zu ere ikusi zaitut karrikan.

EHI:

Guri neorrek ez digu fitxik erraiten.

EHI:

Peiok uste du ez duela sekulan olakorik erranen.

EHI:

Ene semeaz arro naiz. Ene lagunek maite dute bera ere biziki.

EHI:

Maddik ezta kontent. Berari ere neorrek ez dio fitxik erran.

EHI:

Egin duzu lan ori zuarrek.

EHI:

Niuri erran didazu.

EHI:

Peiok beak egiten ditu erosketak.

EHI:

Niorrek egin dut lana. Iñoren laguntzarik gabe.

EHI:

Peio ere bakarrik da bere bulegoan.

EHI:

Peiok berak egin du, neorrek ez du lagundu.

	EHI:	Peio ta Maddi bakarrik erori dira.
		Oharrak.— Erranahia ez zela unibokoa eta: C28-OHAR.
		Audio oharrak.— Peio eta Maddi aiek erori dira. Neorrek ez ditu pusatu.

EHI:

Peiok bere buruari gezurra erran dio.

EHI:

Gure buruari min emaiten diogu.

EHI:

Peio ezautu du bere burua argazkian.

EHI:

Ez dut ene burua maite biziki.

EHI:

Zure burua ikusi duzu filma ontan?

EHI:

Maialen bere buruaz arro da.

EHI:

Peiok ez du konfiantzarik berengan.

EHI:

Elkarrekin jan dugu.

EHI:

Jende ori elkarren ondoan bizi da.

	EHI:	Pierre* et* Maddi etsai dira.
		Oharrak.— Badirudi itzultze efektua dela, frantsesak eraginda.

EHI:

Bi aur oiek elkar jo dute.

EHI:

Peiok Maddiri erran dio elkar ikusiko dutela biar.

EHI:

Pierre*ek eta Maddik uste dute maite dutela elkar.

EHI:

Maialenek eta Maddik gezurrak elkarri erran dizkiote.

EHI:

Pierre* eta Maddi elkarrekin gustukoak, gustuak dira.

EHI:

Pierre* kexu da. Il diot bere xakurra.

EHI:

Xabik eta Beñatek Peiori erran dio ikusiko dutela bere areba.

EHI:

Beñatek uste du bere xakurrak auska egin didala.

EHI:

Maddik eta Peiok uste dute bere laguna eri dela.

EHI:

Pierren etxean bizi naiz bere anaiarekin.

EHI:

Bere xakurraz itz egin dut Peiorekin.

EHI:

Peioz eta Maddiz itz egin dut beren lagunekin.

EHI:

Peiok il du bere sakurra ez nerea.

EHI:

Peiok eta Maddik beren lagunak eraman ditu zinemara, ez nereak.

EHI:

Beren gurasoak dira, eta ez nereak, eraman dituztenak Peio eta Maddi zinemarat.

EHI:

Pierre* kexu da. Bere xakurrak auska egin dio.

EHI:

Jean* ikaslea da.

EHI:

Jean* artzaina zen zombait egunetan.

EHI:

Peio gezurtia da.

EHI:

Peio gezurti galanta da.

EHI:

Beñat ezta bertsolari ona, baña pilotari ona da.

EHI:

Gizona andia da.

EHI:

Jean* eri da.

EHI:

Aurrak lurrerat erori dira.

EHI:

Aurrak jolastu dira karrikan.

EHI:

Izarrak dirdiratu dira zeruan.

EHI:

Sagarrak jan ditut.

EHI:

Manexek ura edan du. Peiok jan du ogia.

EHI:

Badira ikasleak karrikan.

EHI:

Bada ura basoan.

EHI:

Ez dut txakurrik, ba badut katu bat.

EHI:

Ez dut sosik, baña ogia badut.

EHI:

Peiok badu bi anai.

EHI:

Maddi oso po(l)ita da.

EHI:

Bizi naiz etxe zaar-zar batean.

EHI:

Xakur biziki aundi bat badut.

EHI:

Maddi neska bat biziki polita da.

EHI:

Kantari biziki famatu bat Baionarat etorri da.

EHI:

Beñatek baditu bi xakur biziki lodiak.

EHI:

Beñat pilotari aski on bat da.

EHI:

Aur ainitz erori dira eskaillera auetan.

EHI:

Aur gutti il dira gisa ortaz.

EHI:

Sobera aur lerratu dira eskalera auetan.

EHI:

Aur guziak lurrerat erori dira.

EHI:

Zonbait aur joan dira elizarat.

EHI:

Aski aur emen erori dira.

EHI:

Ikasle gutti karrikan dago.

EHI:

Leku utsik anitz dago tren ontan.

EHI:

Ikusi dut aur ainitz lurrerat erortzen.

EHI:

Liburu gutti erosi dut.

EHI:

Sobera sagarra jan dut.

EHI:

Liburu ainitz badut.

EHI:

Liburu gutti badut, baña ideia ainitz.

EHI:

Beñatek sobera liburu badu, baña ez aski lagunik.

EHI:

Aur ainitzek lo egin du emen.

EHI:

Aur guttik ekarri du bere liburua.

EHI:

Aur soberak jaten ditu goxokiak.

EHI:

Aur guziek jan dute ogia.

EHI:

Zombait aurrek erosi du paperra.

EHI:

Aur askik erran ditu zozokeriak.

EHI:

Peio eta Maddi kontent dira. Liburu bana eman diet.

EHI:

Peio eta Maddi kontent dira. Bakotzak jan du bi sagar.

EHI:

Peio eta Maddi kontent dira. Bakoitzak ikusi du iru filma.

EHI:

Peio eta Maddi kontent dira. Bakoitza joan da auto baterat.

EHI:

Basoa autsi duena Beñat da.

EHI:

Ene falta da ez balin badugu sosik. Ni naiz sosik ez dudana ekarri.

EHI:

Etorri naiz oñez, eta ez otoz.

EHI:

Emen lan iten dut.

EHI:

Irri egin dut, ez nigar egin.

EHI:

Ez dugu arnoa edan, botatu dugu.

EHI:

Pierre* ote da etorri dena?

EHI:

Badakit inglesa, ez alemana.

EHI:

Ez, ene xakurra ez da gaiztoa.

EHI:

Ez, Maialen ezta emen bizi.

EHI:

Ezta goiz ontan erran didazula.

EHI:

Ez dut ortaz itz egiten.

EHI:

Ezta niri erran didazula.

EHI:

Ezta Beñat irri egin duena.

EHI:

Ezta Pierre* lurrerat erori dena.

EHI:

Ez dugu arnoa edan, botatu dugu.

EHI:

Nori eman dizkiozun liburuak goiz ontan?

EHI:

Norren aurrak dira arriak bota dizkizutenak?

EHI:

Zein erritako aurrak dira autsi dutenak orma ostikoka?

EHI:

Nok ein du zer?

EHI:

Peiok erran du zer, nori?

EHI:

Zer nai duzu, sagarno edo garagardo?

EHI:

Zertaz geienik mintzo zira: oporretaz edo lanaz?

EHI:

Arrigarria da! Peio da ekarri duena liburua?

EHI:

Errazu! Maialenek badaki emen zirela?

EHI:

Zombait txakurrak erran duzu koxka egin dizuna?

EHI:

Zendako uste duzu oñez etorri naizela?

EHI:

Ze eguraldi txarra!

EHI:

Ze zozokeriak erraten al dituzu!

EHI:

Ao, ze andia da zure autoa!

EHI:

Zombat liburu irakurri du Beñatek?

	EHI:	Ez badakizu zer egin gutun auekin, bidali bear dituzu postarat.
		Oharrak.— Galdea arra pausatuz: C134-OHAR.
		Audio oharrak.— Ez badakizu zer egin gutun auetaz, aski duzu postatik bidaltzea.

	EHI:	Goxokiak eman bear dizkidazu.
		Oharrak.— Galdea arra pausatuz: C135-OHAR.
		Audio oharrak.— Aski duzu goxokiak ematea.

EHI:

Maite ditut sagarrak.

EHI:

Maite dut sagarrak jatea.

EHI:

Madariak ere zuaitzetik maite dut biltzea.

EHI:

Nun dira liburuak erran dizkizudanak ekartzeko?

EHI:

Nun dira liburuak ikusi zintudanak erosten?

EHI:

Nortzu dira mutikoak nori galdegin dizudan egia errateko?

EHI:

Beñatek erran du otza egiten duela kampoan.

EHI:

Beñatek badaki ni naizela ogia jan duena.

EHI:

Itz eman didazu biarko bukatuko duzula lan ori.

EHI:

Beñatek aitortu dit bere alaba ikusi duela.

EHI:

Badirudi Beñat eri dela.

EHI:

Egia da eri naizela.

EHI:

Ikusten da akitia zirela.

	EHI:	Beldurra dut ni eri izaiteko.
		Oharrak.— Jokatua eskatuz: C149-OHAR
		Audio oharrak.— Beldur naiz ni eri naizela.

EHI:

Maddik erran dit etorriko dela biar.

EHI:

Ez nuen ikusi Beñat eri zela.

EHI:

Ez dizut itz eman lan ori eginen nuela biarko.

EHI:

Ez dirudi Beñat eri dela.

EHI:

Ezta egia eri naizenik.

EHI:

Ez dirudi akitia zirenik.

EHI:

Eztakit joanen naizenez biar.

EHI:

Uste dut Beñat etorriko dela biar.

	EHI:	Beldurra dut euria izateko.
		Oharrak.— Jokatua: C158-OHAR.
		Audio oharrak.— Beldur naiz euria egiten duela.

EHI:

Zalantzetan nago Beñat eri dela benetan.

	EHI:	Kontent naiz zu bukatzeaz.
		Oharrak.— Jokatua galdatuz: C160-ohar.
		Audio oharrak.— Kontent naiz zuk bukatu duzula.

EHI:

Domaia da euria dela.

EHI:

Beñat arritu da zuk bere liburua aztea.

EHI:

Sentitzen dut zuk gaizki artu duzula neregatik.

EHI:

Beñat erran dit nork galdu duen sosa.

EHI:

Badakit noiz Beñat joanen den Pariserat.

EHI:

Eztakit Maddi zendako bere aitari gezurretan zen.

EHI:

Beñatek galdegin dit nun lan eginen dudan datorren urtean.

EHI:

Beñatek galdegin dit joanen naizenez biar edo etzi.

EHI:

Eztakit Beñatek edo Maddik eman didanez liburu ori.

EHI:

Eztakit gertatu zaionez Beñati edo Maddiri.

EHI:

Eztakit gertatu zaizunez jadanik.

EHI:

Beñatek galdegin dit joaten nintzenez benetan biar.

EHI:

Ez naiz oroitzen Beñatek eman didanez zure liburua.

EHI:

Eztakit Beñati gertatu zaionez.

EHI:

Beñatek badaki ongi zombat politak diren Euskal Herriko mendiak.

EHI:

Maddik erakutsi dit zombat ongi lan egiten duzun.

	EHI:	Pierre*k nai luke lan ori nik egitea.
		Oharrak.— Jokatua: C177-OHAR.
		Audio oharrak.— Pierre*k nai luke lan ori egin dezadan.

	EHI:	Maddik naiago du abiatzen naizela biar.
		Oharrak.— Subjuntiboaz ere baliatzen da: C178-OHAR
		Audio oharrak.— Maddik naiago du abia nadin biar.

EHI:

Ez dugu nai Beñatek gurekin izaitea.

EHI:

Maddik erran du gu sar gaitezen.

	EHI:	Nai nuen Beñatek egia erraitea.
		Oharrak.— Aditz jokatua eskatuz: C181-OHAR
		Audio oharrak.— Nai nuen Beñatek egia erran zezan.

EHI:

Maddik erran du sar gintezen.

	EHI:	Bere amak erraten zion eskolat ez etortzeko berant.
		Oharrak.— Aditz jokatua eskatuz: C183-OHAR
		Audio oharrak.— Bere amak erraten zion ez zedin berant eskolan.

EHI:

Bere amak erraten zien ez zitezen berant eskolan.

EHI:

Esperantzak lana atxemaiten dudala emaiten dit kuraia.

EHI:

Nun daude liburuak eman dizkizudan goiz ontan?

EHI:

Erakuts aurrak negar egin dutenak geienik.

EHI:

Ezagutzen dut satzailea gezurrak erran dizkizuna.

EHI:

Ezagutzen dut emaztea nori gezurrak erran dizkiozun.

EHI:

Olako liburuak maite dituen norbait ezagutzen dut.

EHI:

Itz egiten dut usu personekin norri filma zaarrak atsegin zaie.

EHI:

Zure aita bizi zen etxea izan da salgaia.

	EHI:	Beñatek ukatu du krima zertaz akustua izan den.
		Oharrak.— Bitxi egiten zaio eta autozuzenketa egiten du.
		Audio oharrak.— Akusatua izan den krimaz, Beñatek ukatu du.

EHI:

Erakus balkoia nundik salto egin duzun.

EHI:

Ezagutzen dut persona noren izena antzi duzun.

	EHI:	Emazteari gertatu zaio norekin bizi naizen.
		Oharrak.— Autozuzenketa egiten du.
		Audio oharrak.— Bizi naizen emazteari gertatu zaion.

EHI:

Bizi ziren lagunarekin juan zira Pariserat.

EHI:

Erran duzunak arritu nau.

EHI:

Olako gezurrak erran dituztenei ez diegu konfiantzarik ematen.

EHI:

Bizi naizen tokian ez dago xoririk.

EHI:

Maddik lan egiten duen tokitik, Beñat dator.

EHI:

Ekartzeko erran dizkizudan liburuak, nun dauden?

EHI:

Laguntzeko galdegiten didazun aurrak, nortzu diren?

EHI:

Ezagutzen nauenak badaki ez naizela gezurretan.

EHI:

Sortzen naizen tokian atxemaiten dut bakea.

EHI:

Edozein egin dezazula, eginzazu ongi.

EHI:

Nora joaten ziren, ara joanen naiz.

EHI:

Beñat ni baiño andiago da.

EHI:

Beñatek baño liburu geiago erakurri dut.

EHI:

Beñat ni baño pobreago da.

EHI:

Beñatek baño diru guttio irabazi dut.

EHI:

Sagar geiago jaten dut, madariak zu baño.

EHI:

Zuk edaten duzu ur geiago nik baño arno.

EHI:

Naiago dut sos ori eman Maddiri, Beñati baño.

EHI:

Xautzen dut geiago, irabazten dudan baño.

EHI:

Istripu geiago gertatu zait, zuri baño.

EHI:

Beñat bezain ttipia naiz.

EHI:

Beñat bezembat sos irabazten dut.

EHI:

Jaten dut bezembat sagar, Beñatek madari baño.

EHI:

Irabazten dudan bezembat xautzen dut.

EHI:

Zombat eta geiago lan egiten dut, aimbat eta akituago naiz.

EHI:

Zombat eta lan egiten dut, aimbat eta guttio irabazten dut.

EHI:

Zombat eta guttio lan egiten dut, aimbat eta obeki lo eiten dut.

EHI:

Gauzak doaz gero eta okerrago, eh?

EHI:

Beñatek bezala eginen dut.

EHI:

Maddiri gezurra erran diot Beñati bezala.

EHI:

Egin zazu lan ori erran dizudan bezala.

EHI:

Aimbeste maite ditut sagarrak, janen dudala iru egunero.

EHI:

Beñatek aimbezain ongi lan egiten du, jende guziak miresten duela.

EHI:

Beñatek aimbeste sos irabazten du, ez dakiela zer egin.

EHI:

Etxe ori ain polita da, jende guziak nai duela erosi.

EHI:

Ez nekien Baiona ain andia zenik.

EHI:

Beñatek badaki noiz Miarritzeko casino*ak eraikia izan den.

EHI:

Goiz ontan orroitu naiz biar Beñat etorriko dela.

EHI:

Atzo Beñatek galdegin zidan nun izanen nintzen gaur.

EHI:

Nai dut Beñat ixil dadin.

EHI:

Momentu ortan nai nuke Beñat etor zedin beala.

EHI:

Nai nuen jende guziak jakin dezan.

	EHI:	Nai zenuke ori gertatzea?
		Oharrak.— Jokatua: C239-OHAR.
		Audio oharrak.— Nai zenuke ori gerta zedin?

EHI:

Eguraldia ederra delarik, lanerat noa oñez.

EHI:

Emanen dizugu sosa Parisetik itzuliko zirelarik.

EHI:

Bizi naizenetik Baionan ez dut ene familia ikusten.

EHI:

Lan eginen dudano zuretako, ongi irabaziko dut ene bizia.

EHI:

Berria jakin dudan bezain laster deitu diot ene amari.

EHI:

Beñat joan eta, denak asi dira kantatzen.

EHI:

Bukatuzazue lan ori, merkatutik sartu antzin Beñat.

EHI:

Bideari lotuko diogu euria geldituko den bezain laster.

EHI:

Erran ezaiozu ikusiko duzun bezain laster.

EHI:

Oean naiz, eri naizelakotz.

EHI:

Euria egin du, lurra bustia baita.

EHI:

Ez ezkondu Beñatekin aberatsa delakotz, baizik eta maite duzulakotz.

EHI:

Ez naiz Pariserat joanen datorren astean, zen ta iragartzen dute treneko greba bat.

EHI:

Baitakizu inglesa, itzuli testu ori.

EHI:

Momentuz geroztik erraiten duzula, siñesten dizut.

EHI:

Aberatsago banitz, itsasbazterrean biziko nintzateke.

EHI:

Amar urte guttio banu, erosiko nuke etxe berri bat.

EHI:

Alemanek irabazi badute gerla, gizon ainitz joanen zen Frantziatik.

EHI:

Biar lanerat oiñez joanen naiz, ez badut autobusik atxemaiten.

EHI:

Euria bakarrik ez balin bada, oñez joanen naiz.

EHI:

Naiz eta aberatsago izan, ber lana eginen nuke.

EHI:

Naiz eta biziki eri izan, bukatuko nuke lan ori.

EHI:

Erran dizun edonor, gezurti da.

EHI:

Edozein tokitan zaudela, atxemanen zaitut.

EHI:

Erosi dut liburu ori zuri oparitzeko.

EHI:

Deitu didazu sosa emateko.

EHI:

Onaño etorri naiz, zu ezagutzera.

EHI:

Banoa ogia erostera.

EHI:

Joanen dira aurrak bisitatzera.

EHI:

Peio etorri da ni ikustera.

EHI:

Emen zu ikusteak arritzen nau.

EHI:

Aurrak bakarrik uzteak beldurtzen nau.

EHI:

Mozorroturik ikusteak irri egiten dit.

EHI:

Gutun bat egiten asi naiz.

EHI:

Bukatu dut ostoak biltzen.

EHI:

Segitu dut sagarrak jaten goizean.

EHI:

Entseatu naiz zure liburua irakurtzen.

EHI:

Gelditu naiz arnoa edaten bazkarietan.

EHI:

Gelditu naiz pipatzen.

EHI:

Istoriazko liburuak asi naiz irakurtzen.

EHI:

Ene zapatak lotzen ari naiz.

EHI:

Artu dut usaia euskerazko liburuak irakurtzeko.

EHI:

Ikusi zaitut bi liburu artzen.

EHI:

Entzun dizut erraiten itz auek.

EHI:

Sentitu zaitut neregana urbiltzen.

EHI:

Gizonek badakite autoak kompontzen.

EHI:

Antzi dut liburuak ekartzea.

EHI:

Aantzi dut nundik pasatzen den zure etxera joaiteko.

EHI:

Ikasiko dizut españolez itz egiten.

EHI:

Badakit nun lo egin.

EHI:

Ikasi dut amar urtetan irakurtzen.

EHI:

Proposatzen dizut ene liburu guziak erostea.

EHI:

Galdegin dizut ene jostagailu guziak ekartzeko.

EHI:

Ordenatu didazu iru liburu erosteko.

EHI:

Baimena eman didazu zure autoa artzea.

EHI:

Debekatu didazu zure autoa artzea.

EHI:

Beartu nauzu oñez etortzera.

EHI:

Egotzi didazu eskolarat sartzea.

EHI:

Laguntza eman didazu kamioiak gidatzen ikasteko.

EHI:

Utzi nauzu zure alabarekin ezkontzen.

EHI:

Joan bear dut Pariserat.

EHI:

Itz egin bear diot Peiori.

EHI:

Ikusi bear zaitut.

EHI:

Nai dut zu ikustea.

EHI:

Peiok nai du nik zu ikustea.

EHI:

Nai dut Pariserat joan.

EHI:

Nai dut Maialani itz egitea.

EHI:

Il bear dugu denok.

EHI:

Sagarrak baizik ez ditut jaten.

	EHI:	Peiorekin bakarrik itz egiten dut.
		Oharrak.— Ezezko perpausa erabiliz: C309-OHAR
		Audio oharrak.— Peiorekin baizik ez dut itz egiten.

	EHI:	Zu bakarrik maite zaitut.
		Oharrak.— Ezezko perpausa eskatuz: C310-OHAR
		Audio oharrak.— Zu baño ez dut maite.

EHI:

Peiok etorrarazi dit oñez.

EHI:

Zure gurasoek ikasarazi dizute inglesa.

EHI:

Emanaraziko dizut sosa pobreei.

EHI:

Erri eginarazten didazu.

	EHI:	Nola bizi gira erri andietan?
		Oharrak.— Inpertsonala: A35-OHAR.
		Audio oharrak.— Nola bizi da erri andietan?

EHI:

Nundik joaten den Azparnerat?

EHI:

Ze izkuntzetan itz egiten da erri ontan?

EHI:

Erraiten da erri izan zirela.

EHI:

Norbaitek ebatsi dit autoa gau ontan.

EHI:

Beti itz egiten didate aurra izan banitz bezala.

EHI:

Norbaitek deitu du or ez ziren bitartean.

EHI:

Ondarkiñak kenduak izan dira karrikan.

EHI:

An ere itz egiten da euskaraz.

EHI:

Ekarri dut liburua gizonarentzat.

EHI:

Beñatek artua erosi izan bear du merkatuan.

	EHI:	Nai nuen Maialenek esnea edan zedin.
		Oharrak.— Galdea arra pausatuz *ezan erabiltzen du.
		Audio oharrak.— Nai nuen Maialenek esnea edan zezan.

EHI:

Beñatek badaki ni naizela ogia jan duena.

EHI:

Beñatek aitortu dit bere alaba ikusi duela.

EHI: